“真的，我也一样，我有好些很紧要的问题要和您谈。您把您被绑的事情对我说说吧，我请求您。”
“目前要谈的和这个丝毫不相干。”博纳希厄太太说。
“那么究竟要谈什么呢？谈我被拘押的事吗？”
“那件事，我当天就知道了，不过您既然不是触犯刑法的罪人，既然不是参加任何阴谋的罪人，既然到最后都完全不知道是谁连累的您，不是您自己也不是别人，所以我认为这件事故是不值得重视的。”
“您说起来倒很自由自在，老板娘！”博纳希厄看见他的妻子对他并不怎样关心，有些不大痛快，就这么说，“您可知道我被人扔在巴士底狱的囚房里拘押了一天一夜？”
“一天一夜很快就过去了。我们把您被拘押的事搁一下，来谈谈是什么事把我引到您身边来的。”
“怎样！什么事把您引到我身边来的？难道您不是指望和相别八天的丈夫见面才回来的？”杂货店老板受到了猛烈的刺激，问道。
“首先是指望和您见面，其次另有一件事。”
“您说吧！”
“一件利害关系极大的事，我们将来的幸福也许要全靠它。”
“自从我上一次会见您以后，老板娘，我们的幸福已经换了面貌。如果今后三五个月内外，我们的幸福会教人眼红，我是不会感到诧异的。”
“是呀，尤其是如果您愿意照我吩咐您的话去做。”
“吩咐我？”
“是呀，吩咐您。现在有一件重大而且神圣的事要做，老板，并且同时可以挣到很多钱。”
博纳希厄太太知道对她丈夫提到钱，就抓住了他的弱点。不过，一个人跟红衣主教黎塞留说了十分钟的话以后，即便是一个针线杂货店老板，也变成了另外一个人。
“可以挣到很多钱？”博纳希厄伸长嘴唇说。
“是呀，很多。”
“大概有多少？”
“也许是一千个皮斯托尔。”
“您向我要求的事很重要吗？”
“是的。”
“应当做什么事？”
“您立即动身，我要交一封信给您，不论什么理由，您都不能丢掉它，必须亲手交给收信的人。”
“我动身去哪儿？”
“去伦敦。”
“我，去伦敦？喂，您是在挖苦人，我和伦敦没有什么关系。”
“不过有些人需要您去。”
“那些人是些什么人？我告诉您，我再也不愿像瞎子一样胡闯了。我要知道的不单是我要冒什么危险，而且还要知道我替谁去冒危险。”
“一位很有名气的人派您出去，一位很有名气的人接待您，酬劳将会超过您的指望，我能答应您的全在这儿。”
“又是鬼鬼祟祟的花样！总是鬼鬼祟祟的花样！谢谢了，我现在对这一套很不放心，红衣主教先生在这方面已经提醒过我了。”
“红衣主教！”博纳希厄太太嚷道，“您见过了红衣主教？”
“他教人找了我去。”针线杂货店老板得意地回答。
“所以，您应了他的邀请？您真是不谨慎。”
“我应当说，我那时候不能选择去或者不去，因为有两个警察押着我。也还应当说，如果我得不到那一次机会，我就没法认识红衣主教了。所以，我觉得很快活。”
“他有没有虐待您？他有没有一再地威胁您？”
“他伸手给我握，叫我做他的朋友——他的朋友！您可听见，老板娘——我是伟大的红衣主教的朋友！”
“伟大的红衣主教的朋友！”
“这种称呼，您可是不赞成，老板娘？”
“我没有什么不赞成，不过我告诉您，一个宰相的恩惠是很不可靠的，只有傻子才去高攀宰相，还有好些势力比他的高。那既不是建立在某一个人的好恶上面的，也不是建立在一种事故的结果上面的，您应当去接近的是那些势力。”
“我真不快活，老板娘，不过除了这个我荣幸地伺候着的伟人的势力，我不认识其他的势力。”
