“先生，”她大声叫喊，“请您做做好事，请您发发善心，请您听一听我的请求。那把刀子，勋爵出于可恶的谨慎心从我手边拿走了，因为他知道我想怎样使用它。噢！请您听完我的请求！请您开恩，请您垂怜，只需把那把刀子还给我一分钟！我拥抱您的双膝，您等会儿关上这扇门，而我恨的不是您。老天！您是我遇见的唯一公正、仁慈而且有同情心的人！您也许是我的救命恩人！一分钟，那把刀子，一分钟，仅仅一分钟！以后我就从门上的小窗洞子里还给您，不过是一分钟！费尔顿先生，您可以拯救我的荣誉！”
“您要自杀？”费尔顿吃惊地叫起来，却忘了把自己那双手从女囚犯的手里抽出来，“您想自杀？”
“我说出来了，先生，”米莱迪一面低声说，一面让自己跌倒在地板上，“我说出了我的秘密！他什么都知道了，老天，我完了！”
费尔顿始终站着，身体一动也没有动，心里拿不定主意。
“他还有些怀疑，”米莱迪想道，“可见得我的样子装得不够真。”
听见有人在过道里走，米莱迪辨出了那是温特勋爵的脚步。费尔顿也辨出了，他向门口走了一步。米莱迪赶上前去。
“噢，不能说一个字，”她用一种有力的声音说，“凡是我向您说过的话，不能对这个人说一个字，否则我就完了，而那是您，您……”
接着，脚步走近了，米莱迪害怕被人听见她的声音，没有再往下说，用一个表示极其恐慌的动作，伸出自己漂亮的手儿掩住费尔顿的嘴。费尔顿轻轻地推开了米莱迪，她就往一把长躺椅上倒下去。
温特勋爵只在门外经过并没有进来，他们听见他的脚步声远了。
费尔顿的脸色苍白得像是一个死人，他偏着耳朵静听了好一会儿，随后，直到脚步声完全听不见的时候，他才如同一个人从梦境里出来似的透了一口气，接着就从屋子里冲到外边。
“哈！”米莱迪一面说，一面又来静听费尔顿的脚步声，向着和温特勋爵相反的方向走远了，“你终于落进我的手掌心了！”
随后，她又皱起了眉头。
“倘若他告诉勋爵，”她说，“那我就完了，因为勋爵知道我是一定不会自杀的，他必然当着费尔顿的面在我的手上放一把刀子，于是费尔顿会看到这整个悲观绝望的表演不过是一种花招。”
她走到镜子前站住看自己了，她从来没有像现在这样漂亮。
“噢，对呀！”她微笑地说，“不过，他是不会告诉他的。”
晚上，当晚饭送进来的时候，温特勋爵也进来了。
“先生，”米莱迪向他说，“您到这儿来，可是我在拘禁当中必须承受的一种附加惩罚？您的访问对我造成分外的痛苦，您是否可以给我免掉？”
“这是怎么回事，亲爱的嫂嫂？”温特说，“您这张漂亮的嘴今天对我非常无情，您以前不是用这张嘴多情地告诉过我，说您这次回英国的唯一目的，就是要自由自在地和我会面吗？不是又说过，因为享受不到和我会面的快乐，所以才不顾一切，冒了晕船、风浪和拘禁的危险吗？好呀！我来了，您该满意了。此外，我这次过来是有理由的。”
米莱迪不禁毛骨悚然了，她以为费尔顿已经把她的事情说了出来，这个感受过许多次强烈的、相互对立的情绪的女人，觉得自己的心房从来没有跳得像现在这么猛烈过。
她原来是坐着的，温特勋爵拿了一把扶手椅，拖到她旁边坐下。随后，他从衣袋里取出一张纸，一面慢慢地展开，一面说：“看呀，我是想把这样一种我亲自起草的护照拿给您看，将来在我同意让您过的生活中，它可以给您当作身份证使用。”
随后，他把眼光从米莱迪身上移到那张纸上，读道：
