有人来开晚饭了，米莱迪觉得自己需要力气，她不知道在这个即将来临的可怕夜晚将会发生什么事情，因为大片大片的黑云在天上飞扬，而远处的闪电宣告一场暴风雨即将来临。
晚上十点钟光景，暴风雨来临了。看见大自然也分担她心灵里的纷扰，米莱迪感到一种安慰。雷声在空中隆隆地响，正同愤怒在她的头脑中不断起伏一样。她仿佛感到狂风经过的时候，吹得她的头发在额上散开，就如同狂风压得树枝弯曲，吹得树叶四散。她像暴风一样地狂吼起来，不过她的声音却消失在仿佛失望得不停呼号的天空的洪大声浪中。
忽然间，她听见有人敲窗上的玻璃，她从一道闪电的亮光里，看见在窗口的铁栅栏外面现出了一个人的脸。
她跑到窗口打开它。
“费尔顿！”她大声说，“我得救了！”
“是呀，”费尔顿说，“不过别说话，别说话！我要费点时间来锯断您的铁栅栏。您只需提防他们从门上的小窗洞里看见您。”
“噢！这是老天肯帮助我们的一个证据，费尔顿，”米莱迪回答，“他们用一块木板封住了小窗洞。”
“这真好，上帝教他们变成了傻瓜！”费尔顿说。
“不过，我应当做些什么？”米莱迪问。
“什么也不用做，什么也不用做，您只需把窗子关好。您去睡吧，或者您至少把衣裳全穿好了躺在**，我弄好以后会敲玻璃的。不过，您能够跟我走吗？”
“噢！能够能够！”
“您的伤口呢？”
“有些疼，不过它并不妨碍我走路。”
“那么您收拾妥当，等候第一个暗号。”
米莱迪关好了窗户，吹熄了灯，依照费尔顿的嘱咐蜷着身子缩在**。在暴风雨的怒吼中，她听见锉刀挫铁栅栏的声音，在每一次闪电的亮光中，她都望得见费尔顿在玻璃窗外面的影子。
她忍住呼吸，喘着气，熬了一小时，额头上全是汗，每逢听见过道中间有什么动作，她的心就因为怕人的忧虑紧张起来。某些时候，几个小时的时间却长得像一年。一小时以后，费尔顿又敲玻璃了。
米莱迪从**跳下来去开窗子。少了两根铁条，形成了可以通过一个人的口子。
“您可是准备好了？”费尔顿问。
“好了。我可需要带点什么东西？”
“带点金币，倘若您有的话。”
“有的，幸好我身边原有的没有被人拿走。”
“好极了，为了租一条船，我身边的全花完了。”
“您拿去吧。”米莱迪一面说，一面把一只满盛着路易的钱袋交给费尔顿。
费尔顿接了钱袋，把它扔到墙脚下面。
“现在，”他说，“您可愿意来？”
“嗯。”
米莱迪站在一把扶手椅上，从窗口把整个上身伸到窗外，她看见青年军官正攀在一条绳梯上凌空挂着，下面是深渊。一种恐怖的感觉使她第一次想起自己是个女人。绳梯凌空悬着教她害怕。
“我本来就预料到您会害怕。”费尔顿说。
“这毫无关系，这毫无关系，”米莱迪说，“我可以闭着眼走下去。”
“您可信任我？”费尔顿问。
“您怎么还问这个！”
“您把两只手合拢来，交叉起，对了。”
费尔顿用自己的手绢把她的两只手腕缚紧，然后在手绢上面再系上一根绳子。
“您这是做什么？”米莱迪吃惊地问。
“您把胳膊套住我的脖子，一点儿也不要害怕。”
“可是，我会教您失掉平衡，我们大家都会摔死。”
“您放心，我是海军出身。”
一秒钟也没有耽误，米莱迪伸起胳膊套着费尔顿的脖子，任凭自己的身子滑到窗子外面。费尔顿开始慢慢地踏着绳梯一级一级地往下走。两个人的体重固然不算轻，可是狂风仍旧刮得他们在半空中摇摇摆摆。
费尔顿忽然停住了。
“有什么事？”米莱迪问。
