这是一个雷雨将临的晦暗的夜晚，大片乌云在天上飞扬，遮蔽了星光，月亮要在半夜才升起来。有时候，凑着天边现出的一道闪电的亮光，才望得见伸展在前面的灰白色的冷清大路。随后，闪电消失了，一切又回到黑暗里。
达达尼昂始终走在这一个小行列头里，阿多斯时时刻刻呼唤他，强迫他回到队伍里来，可不到一会儿，他又重新抛弃了队伍。他只有一个念头，那就是向前赶路，所以他就这么赶着。
他们静悄悄地穿过了费斯蒂贝尔镇，那个受了伤的跟班正歇在那儿。随后，他们沿着利时堡的树林走，走到亥尔列，一直带领着这个小行列的布朗舍向左拐弯了。
好几次，温特勋爵，或者波尔多斯，或者阿拉密斯，都想对那个身披红斗篷的人说话，不过他对每一个向他提出的问题，都欠了一欠身子不做答复。这些赶路的都懂得了，这位陌生人保持沉默是有理由的，所以不再对他说话。
暴风雨即将来临，电光不断地闪着，雷声开始怒吼，呼啸的狂风是雷雨的先驱，刮得这些骑士们的头发和帽子上的鸟羽乱舞。
骑马的行列放步飞驰向前。走过弗罗梅勒没多少路，雷雨开始了，大家都展开了斗篷。只剩三法里了，他们冒着倾盆大雨前进。
达达尼昂本来脱下了毡帽，又没有披上斗篷，他觉得让自己发烫的额头和因为发烧而颤抖的身体淋着大雨是愉快的。
这个小行列经过高司迦村走到驿站的时候，一个黑夜里躲在树底下很难看清楚的人突然离开了树干，一直跑到大路当中，伸出一个手指头搁在嘴唇上。阿多斯认出是格里莫。
“有什么事情？”达达尼昂高声问，“她也许离开了阿尔芒蒂耶尔？”
格里莫点头表示是的，达达尼昂气得咬牙切齿。
“不要说话，达达尼昂！”阿多斯说，“一切事情由我负责，所以应当由我来问格里莫。”
“她在哪儿？”阿多斯问。
格里莫对着利斯河那个方向伸出双手。
“离这儿远吗？”阿多斯问。
格里莫对他的主人举起一个弯着的食指。
“一个人吗？”阿多斯问。
格里莫做了个肯定的手势。
“先生们，”阿多斯说，“她现在单独一个人住在离这儿半法里的地方，靠着河边。”
“好，”达达尼昂说，“给我们带路吧，格里莫。”
格里莫穿过田地，领着骑马的行列向前走。差不多走到五百步远的地方，遇见了一条小溪，他们蹚着水走过去。在闪电的亮光下，他们看见了昂干根村。
“可是在那儿，格里莫？”阿多斯问。
格里莫摇头表示不是的。
“不要说话！”阿多斯说。
于是，行列继续赶路了。
闪电又亮了一下，格里莫伸出一只胳膊，在火蛇样的蓝色的电光下，他们看清楚了一栋孤立的小房子，它正在河边，离渡船约莫一百步远。
房子的一扇窗户亮着。
“我们到了。”阿多斯说。
在这时，一个蹲在壕沟里的人站了起来，那是末司革东，他用手指头指着那个有灯光的窗子。
“她在那儿。”他说。
“巴赞呢？”阿多斯问。
“我守着窗子，他守着大门。”
“好，”阿多斯说，“你们都是忠心的仆人。”
阿多斯跳下马来，把缰绳交给格里莫，接着就向行列中其他的人做了手势，要他们向房子的门走去，而自己向着窗子走过去。
小房子是用一圈两三尺高的生篱围着的，阿多斯越过了生篱，一直走到了窗子边。窗子并没有板窗，但它的下半段却严密地遮着窗帷。他站在墙根突出的基石上，这样他就可以从窗帷上面窥视屋内了。
他从一盏灯的微光里，看见一个身着灰暗色长外衣的妇人，坐在一炉微火旁边的凳子上，两只胳膊肘支在一张粗木桌子上，两只白得如同象牙一般的手托住了头。她的脸是看不清楚的，不过一丝狞恶的微笑从阿多斯的嘴角掠过。丝毫不错，那的确是他要找的那个女人。
恰巧在这时，有一匹马嘶叫起来，米莱迪抬起了头，看见阿多斯苍白的脸正贴着窗子的玻璃，她大叫了一声。阿多斯明白自己被认出来了，就用手和膝盖去推去顶窗子。
窗子打开了，玻璃都碎了……
阿多斯简直同索命的冤魂一样跳进屋子里。
