“我什么时候看得见这个青年的贵夫人呢？”米莱迪问，“我已经感到对她非常同情了。”
“今天傍晚，”院长说，“在白天也行。但您自己告诉过我说您旅行了四天，今天早上您五点就起身了，您应当需要休息一下。您躺着睡一下吧，到了吃午饭的时候，我们再来叫醒您。”
虽然一场新的冒险使得米莱迪贪恋计谋的心感到兴奋，支持着她，她一点儿也不需要睡觉，不过，她对于院长的盛意仍旧没有推辞。十二天或者十五天以来，她熬受了种种不同的刺激，倘若她那种铁打的身体还忍受得住疲劳，她的心灵却是需要休息的了。
所以，她和院长分手后，就睡觉了。
基蒂这个人名十分自然地使她产生复仇的念头，这个念头缠绕着她。她记起了倘若她完成使命，红衣主教给她的几乎有无限大的权力的诺言。她已经完成了使命，所以达达尼昂是在她的权力之下了！
唯一使她惶恐的事就是她的丈夫，也就是拉费尔伯爵。她原来以为他死了，或者至少不在国内了，现在她才知道他就是阿多斯，是达达尼昂的挚友。
不过，如果他是达达尼昂的朋友，他从前就一定在一切狡猾的行动当中帮助过达达尼昂，王后就是仗着那些行动的帮助破坏了红衣主教的各种计划；如果他是达达尼昂的朋友，那么他必定是红衣主教的敌人。她无疑可以把他包括在报复的对象当中，她希望利用层层报复来弄死这个年轻的火枪手。
这一切希望对于米莱迪来说都是甘美的，所以，她迷迷糊糊地想着，不久就睡着了。
从床脚边传过来一个柔和的声音惊醒了她。她睁开了眼睛，看见院长和一个少妇站在那儿，这少妇有着一头金黄色的头发和娇嫩的面容，用一种充满了亲切意味的好奇眼光盯着米莱迪。
这个少妇的面貌米莱迪是完全陌生的，她们两个一面交换着几句通常的客气话，一面留神地互相瞧着。她们两个都是很美丽的，却又美得完全不一样。米莱迪肯定自己在大方的仪态和高贵的风度上远远胜过这个少妇，她因此微笑了。
但说实在的，在这类竞争中，那个少妇身上穿的初学修女的服装，是很不占优势的。
院长给她们彼此做了介绍。随后，她完成这类客套后，因为她在教堂里有事，就让这两个年轻妇人单独待着。那个初学修女看见米莱迪躺在**，想跟院长一同退出来，可是米莱迪挽留住了她。
“怎么，夫人，”米莱迪向她说，“我刚刚看见您，您就想躲开我吗？说真心话，我本来就打算住在这儿的时候，能够和您见回面。”
“不是的，夫人，”那个初学修女说，“我只是害怕我的时间选得不适当。您在睡觉，您疲倦得很。”
“原来如此！”米莱迪说，“睡着的人能要求什么呢？要求舒舒服服地醒来。您已经教我舒舒服服地醒来了，请您让我随意享受一下吧。”
她握住她的手，把她拉到床边一把扶手椅上，初学修女坐了下来。
“天呀！”她说，“我多么可怜啊！我到这儿有六个月了，一点开心的事都没有。您来了，您将是我可爱的同伴，我很可能不久就要离开修道院啦。”
“怎么，”米莱迪说，“您不久就要离开这儿？”
“至少我这样希望。”初学修女带着一种毫无遮掩的快乐表情说。
“我相信我听说过您受过红衣主教的迫害，”米莱迪接着说，“这更是一个使我们彼此同情的理由。”
“可见得我们忠厚的院长对我说的话是事实，您也是那个坏教士的牺牲品吗？”
“小心！”米莱迪说，“即使在这儿，我们也不可以这样议论他。我曾经在一个女人跟前，说过几句和您刚才说的差不多的话，我以为她是我的朋友，而她却出卖了我，我所有的不幸便是这样来的。您也是被人出卖的牺牲品吗？”
“不是，”初学修女回答，“我不过是由于我的忠心：我忠心于一个我所爱的女人。为了她，我差点送了性命；为了她，我以后还可能献出性命。”
“然而，她却抛弃了您，就是这样！”
