这封信，我们首先应当说它是冒名伪造的，其次又写得很露骨、很欠斟酌，并且根据我们现在的习俗去看，这简直像是一种卑劣行为。不过，那个时代的人不像我们今天这样注意这种细节。
此外，达达尼昂根据米莱迪的自白，知道她犯了背叛好些地位比较高的首领的罪名，所以他对于她只怀着很轻微的敬意。尽管只有这一点轻微的敬意，他却感到有一种丧失理性的热情，教他为了这个女人发烧。这是由于蔑视而起的醉人的热情，但究竟是热情还是渴望，那就随各人的意思吧。
达达尼昂的意图是很简单的，他预备由基蒂的卧房走进她的女主人的卧房。他认为米莱迪会因此惊讶、羞惭和恐怖，他就可以利用这类感觉最初发生的瞬间胜利地制服她。那也许会失败，不过应当去碰碰运气。开战就是八天内外的事情，他是必须奔赴战场的，所以达达尼昂没有时间进行美满无缺的爱情。
“拿去吧，”青年人把那件封得严密的信交给基蒂，向她说，“这是瓦尔德先生的回信，你交给米莱迪吧。”
可怜的基蒂脸色变得像死人一样灰白了，她猜到了信里会讲些什么。
“听我说，亲爱的孩子，”达达尼昂向她说，“你懂得这一切好歹都是应当结束的。米莱迪可能发现，你当初把她第一封信交给了我的跟班，而没有交给瓦尔德先生的跟班。她也可能发现，我拆了另外两封应当由瓦尔德先生拆的信。这样一来，米莱迪会撵走你。而且，你知道她这个女人，她的报复手段不是把你撵走就罢休的。”
“天啊！”基蒂说，“我究竟为了谁才冒这样的险啊？”
“为了我呀，这我知道得很清楚，我的美人儿，”青年人说，“所以我对你非常感激，我可以对你发誓。”
“不过，您在信里边到底说了些什么话？”
“米莱迪会告诉你的。”
“唉！您并不爱我！”基蒂大声说，“我真是不幸极了！”
对于这种责备，有一种回答是使得世界上的女人一直会上当的，达达尼昂就用这样的回答叫基蒂陷在莫大的错误当中。然而，基蒂在决定把那封信交给米莱迪以前却哭得很厉害，但最后她终于决定了，那正是达达尼昂全部的指望。
此外，他还对她许诺，说他晚上可以早点从她的女主人卧房里出来，以后他下了楼可以再上楼到她的卧房里。
这种许诺使可怜的基蒂得到了安慰。
