“她负的任务，还用多说！根据您对我说过的那些话，那是不难猜测的。她是红衣主教的一个间谍，一个将要吸引您落到陷阱里的女人，您将来会乖乖地把自己的脑袋留在那里的。”
“这倒难说！亲爱的阿多斯，我觉得任何事情在您看来都是悲观的。”
“亲爱的，我提防着世上的女人，您教我怎样办！我为了这件事曾经付出过代价，特别提防金发的女人。米莱迪的头发是金黄的，您不是对我说过吗？”
“她的金发漂亮极了，那真是不多见。”
“唉！可怜的达达尼昂。”阿多斯说。
“您听我说，我要去打听清楚。到了我能够知道自己想要知道的事情的时候，我一定远远地走掉。”
“那您就去打听吧。”阿多斯冷淡地说。
温特勋爵按时到了。不过阿多斯一听见他来，就及时退到了另一个屋子里，所以温特只看见了达达尼昂一个人。时间快到八点钟，他领着青年人走了。一辆华丽的自备马车在楼下等候着，那是用两匹骏马拉的，不一会儿就到了王宫广场。
克莱丽克夫人郑重地接待了达达尼昂。她的宅子有一种显著的奢豪气派。尽管大多数的英国侨民因为战事受到驱逐，已经离开了法国，或者立刻就要离开，而米莱迪新近却为自己的宅子花了很多钱，这证明了遣返英国侨民的命令和她毫无关系。
“您现在看见的这一个青年世家子弟，”温特勋爵一面向他的姐姐介绍达达尼昂，一面说，“他曾经把我的性命操在他手中，但他没有滥用这样的优越条件，尤其我和他现在还是双重的仇敌，因为我侮辱了他，而且我是个英国人。所以您得谢谢他，夫人，倘若您对我照顾的话。”
米莱迪微微蹙着双眉，在她额头上掠过了一点勉强看得见的不快活的神气，接着一种很奇怪的微笑在她脸上露出来，使得这个青年人看见这种接二连三的表情，不禁一阵寒栗。
那个兄弟却什么也没有看见，他转过身子去逗米莱迪心爱的那只猴子，它拉着他身上的击剑短衣。
“欢迎您，先生。”米莱迪用一种罕见的柔媚声音说，这种和蔼态度恰巧和达达尼昂刚刚注意到的不快活的神气完全相反，“从今天起，您永远有权利使我感激您。”
于是，温特转过身来，把白天比剑的详细情节毫不遗漏地说了一遍。米莱迪极其聚精会神地听着他说，尽管她竭力掩饰自己的神情，然而旁人却很容易地看出，这种叙述一点儿也不教她感到愉快。她的血升到了头顶，两只小巧的脚在裙袍底下焦躁地动着。
温特勋爵却什么也没有望见。随后，他说完了，就走到一张小桌子跟前，桌上的盘子里，摆着一瓶西班牙葡萄酒和几只酒杯。他斟满了两杯，向达达尼昂做了个手势请他过来喝酒。
拒绝和一个英国人碰杯，达达尼昂知道那是会得罪他的。所以他走到桌子前端起了第二只酒杯，但他的眼光却始终盯着米莱迪。他从镜子里望见了她这时候脸上新起的变化。原来，她以为不再有人注意她，于是面容上流露出一种近乎残忍的情感，恶狠狠地咬着自己的手绢。
那个曾经被达达尼昂注意过的娇小玲珑的侍女这时走进来了，她用英语向温特勋爵说了几句话，他立即向达达尼昂要求允许自己先走一步，说有件重要的事等着他，同时请他的姐姐代他陪达达尼昂。
达达尼昂和温特勋爵握过手，走到米莱迪跟前。她的面容真善变，现在又重新现出了殷勤的表情，仅仅手绢上留下的几个小小的鲜红斑点，说明她曾经把嘴唇咬得出了血。
她的嘴唇可真鲜润，简直可以说是珊瑚做的。
谈话显出了快活的气氛，米莱迪仿佛完全恢复了镇定。她说温特勋爵不过是她的小叔子，而非她的兄弟。她和这家人的一个少年结婚，生了一个孩子后就做了寡妇。倘若温特勋爵老不结婚，那么这个孩子就是温特勋爵唯一的遗产承袭者。
这一段话教达达尼昂看见，幕布后掩着一点东西，但他还看不见那是什么。
此外，经过半小时的谈话后，达达尼昂肯定米莱迪不是一个外侨，她一口纯正而出众的法语使人绝不怀疑这一层。
