正在阅读《第四部》
第(10/15)页


爱麦虞限眼睛里反映着过去的梦境,望着克利斯朵夫。他等克利斯朵夫说完了,停了一会儿,才说:“你是幸福的,克利斯朵夫!你看不见黑夜。”

“我能在黑夜里看到东西,”克利斯朵夫回答,“在黑夜里日子过得久了,我变了一只猫头鹰了。”

那个时期,他的朋友们发觉他的举动态度有了改变。他往往心不在焉,人家说的话也不留神听。他笑容可掬,若有所思。人家一提醒他这种漫不经心的态度,他就忙着道歉。有时他用第三人称代表自己:

“克拉夫脱会替你把这件事办了的……”

或者是:

“克利斯朵夫才不在乎呢……”

一般不深知他的人说,那是他的自溺狂。

其实正是相反。他是站在旁人的地位上,从外面来看自己。他已经到了一个时期,对于为了美的奋斗也不在乎了,因为自己的任务已经完成,相信别人也会完成他们的任务;而且归根结底,像罗丹所说的,“美永远会得胜的”。社会的恶意与不公平也不能再使他反抗。——他笑着说反抗是不自然的,而且生命已经渐渐地离开他了。

的确他没有从前那么壮健了。一点儿体力的劳动,走了一段长路,或是跑得快一些,都使他感到疲乏,立刻会喘不过气来,心跳得厉害。有时他想起老朋友苏兹。他这些感觉从来不跟别人提,提了有什么用呢?只能叫人担忧,同时你的健康又不会有起色。何况他对这些不愉快的事也并不当真。他不怕害病,倒是怕别人强迫他保重。

由于一种神秘的预感,他想再见一见故乡。这是他一年一年拖下来的计划。他老是想,等下年再说吧……这一回他可不再延期了。

他对谁也不通知,偷偷地走了。在故乡逗留的时间很短。克利斯朵夫要去找的景象都没有能找到。上次他回来看到城里刚开始有点儿变动,现在大功告成,小城一变而为大工业城市了。古老的屋子不见了,公墓也不见了。原来是萨皮纳的农庄,此刻盖了一所烟突高耸的工厂。河水把克利斯朵夫童年时玩耍的那片草原给冲完了。一条全是古怪的建筑物的街道题着克利斯朵夫的名字。过去的一切都完了,……好吧!生命还是在继续下去,或许在这条题着他名字的街上,破屋子里有别的小克利斯朵夫在出神,在痛苦,在奋斗。——规模宏大的市政厅中,人家奏着他的一件作品,意义完全给颠倒了,他简直认不出来……好吧!音乐受到了误解,也许会把新的力量刺激起来。我们已经播了种子。你们爱把它怎办就怎么办吧,把我们去作你们的养料吧!——黑夜将临的时候,克利斯朵夫在城市四周的田野中漫步,大雾在田上飘浮,他想着快要罩着他的生命的大雾,想着那些他心爱的,离开了世界的,躲在他心坎里的人,为将临的黑夜快要把他们和他一齐盖住的人……好吧!好吧!黑夜,我不怕你,你是孵育阳光的!一颗星熄了,无数的星会亮起来。好似一杯沸腾的牛乳,空间的窟窿里都洋溢着光明。你不能把我熄灭的。死神的气息会使我的生命重新冒起火焰……

从德国回来,克利斯朵夫想在当初遇到阿娜的城中耽搁一下。自从离开她以后,他完全不知道她的消息。他不敢写信去问:多少年来,一想到她的名字就会发抖……现在他安静了,什么都不怕了。可是晚上在靠着莱茵河的旅馆里,听到熟悉的钟声预告下一天的节日,过去的印象又复活了。河上传来当年那股危险的气息,他此刻已经不大了解。他整夜回想着那件故事,觉得自己躲过了可怕的主宰,不由得悲喜交集。他不知道下一天究竟怎么办,一会儿又想——“过去”不是离得那么远了吗!——去拜访勃罗姆夫妇。但到了第二天,勇气没有了;他甚至不敢向旅馆打听一下医生和他的太太还在不在。他决意动身了……

正要动身的时候,有股不可抵抗的力量逼着他走到阿娜从前去做礼拜的教堂,掩在一根柱子背后,——那儿可以望见她以前常来下跪的凳子。他等着,相信要是她来的话,一定还是坐在这个位置上。

相关小说

穿书后,我被迫成了假系统 穿越 / 完结
穿书后,我被迫成了假系统
夏季稻谷香
本是带着系统外挂穿越到武者世界,结果开局就被男主捏住了命运的咽喉?【滴——黄色预警。宿主处于危机状态,被男主杀死几率70%。】【滴——橙色预警。宿主处于危机状态,被男主杀死的几率80%。】【滴——红色预警。宿主处于危机状态,被...
127.8万字 60 分钟前
宦海的印象 都市 / 完结
宦海的印象
四月紫光
写在前面:当命运之轮轰然转动,将原本全副武装的你抛入深不可测的海洋,你会如何选择?或许,你会匆匆一游,做个过客,悄然而去,不留一丝痕迹;或许,你会潜入深海,在斑斓世界中遨游,活出别样精彩;或许,你会沉溺于光怪陆离的幻境,最终被华丽表象下的剧毒吞噬,再无回头之路。人生,恰似一艘航行于浩瀚汪洋的巨轮——有时风平浪静,一
44.42万字 44 分钟前
刘心武建筑评论大观 其他 / 完结
刘心武建筑评论大观
刘心武
一本集人文、历史、美学、建筑于一体的建筑评论著作。《刘心武建筑评论大观》是一本建筑评论集,收录刘心武近年来关于建筑与家居等方面的随笔和专论。在这本书中,作者对北京的建筑进行评论,从建筑美学、城市规划、对具体建筑的评论。一直延伸到建筑材料、施工,以至家...
28万字 1 小时更新
西北风 都市 / 完结
西北风
方方土
20世纪70年代末,在西北戈壁某市居住着程姓一家,父亲程家安与母亲李秀兰是五十年代大西北垦荒建设者中的一员,他们将家庭的根系扎在了西北贫瘠荒凉的戈壁上,在艰苦的岁月里养育了他们的“三个半”孩子。然而命运的捉弄,却让这个本是普通平凡的家庭,历经了人世间许多...
102.09万字 1 小时更新
神偷无敌 都市 / 完结
神偷无敌
国子大祭酒
国际上作案无数的超级神偷‘夜魅’金盆洗手,回到他的祖籍华夏东江市,圆了自己的大学梦! 甘于平淡的他,却屡屡被卷入各种漩涡中……神偷出手,天下任我纵横。 ...
82.67万字 1 小时更新
只随我心:正说大秦芈月 其他 / 完结
只随我心:正说大秦芈月
李雪
史书记载:“母后临政,自秦宣太后始也。”宣太后就是芈月。芈月的一生波澜壮阔、纵情恣意,以太后身份统治秦国36年。她以一介女流之身,纵横于列国之中,左右整个战国的时局。她是一个卓尔不群的女性,一曲奇瑰壮丽的乐章。《只随我心:正说大秦芈月》从历史出发,在再...
11.34万字 1 小时更新