正在阅读《子产却楚逆女以兵》
第(1/1)页


《左传》昭公元年

楚公子围[1]聘于郑,且娶于公孙段氏[2]。伍举[3]为介[4]。将入馆,郑人恶之。使行人[5]子羽与之言,乃馆于外。

既聘,将以众逆,子产患之,使子羽辞曰:“以敝邑褊小,不足以容从者,请墠shàn[6]听命。”令尹使太宰伯州犁对曰:“尹辱贶kuàng[7]寡大夫围,谓围:‘将使丰氏[8]抚有而室。’围布几筵,告于庄、共[9]之庙而来。若野赐之,是委君贶于草莽也,是寡大夫不得列于诸卿也。不宁惟是,又使围蒙[10]其先君,将不得为寡君老,其蔑以复矣。唯大夫图之。”子羽曰:“小国无罪,恃[11]实其罪。将恃大国之安靖己,而无乃包藏祸心以图之?小国失恃,而惩[12]诸侯,使莫不憾者,距违君命,而有所壅塞不行是惧!不然,敝邑,馆人之属也,其敢爱丰氏之祧tiāo[13]?”

伍举知其有备也,请垂櫜gāo[14]而入。许之。

吴评

篇首著“恶之”“患之”四字,已伏后一段议论。州犁之对,词婉而理直,郑似无可措辞。子产索性喝出他本谋,使无从置辩。若稍婉转,则楚必不听。此小国所以待强敌不得不尔。

[1]楚公子围:楚国令尹。

[2]公孙段氏:公孙段,郑大夫。楚公子围娶其女。

[3]伍举:楚人,伍子胥的祖父。

[4]介:副使。

[5]行人:管理朝觐、访问的官员。

[6]墠:郊外祭祀的场地。这里指清扫地面以供祭祀之用。

[7]贶:赠送、赐予。

[8]丰氏:公孙段食邑于丰,故称丰氏。

[9]庄、共:楚庄王,公子围的祖父;楚共王,公子围的父亲。

[10]蒙:欺骗。

[11]恃:指依赖大国而不加防备。

[12]惩:警诫。

[13]祧:元祖的庙。

[14]垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。

相关小说

厨娘她文韬武略 都市 / 尚未开放
厨娘她文韬武略
林刻苦
现代美食家,一朝穿成个古代小厨娘,原本吃遍八方的吃货,现在穷得连饭都吃不上,好不容易经营起来的破酒楼,居然还被人一把火给烧了?慕安乐淡定不住了,老虎不发威,当我是病猫?敢说我的酒楼不好?哼,站出来,咱们比试比试再说!敢说我的菜不好吃?哼,挥手几道现代...
206.06万字 18 天前
睁眼七零,嫁绝嗣硬汉生多胎 都市 / 尚未开放
睁眼七零,嫁绝嗣硬汉生多胎
墨申
【软糯娇气毒舌女教师VS冷峻傲娇绝嗣指挥官】夏施蔻穿进年代文中,成了被人夺走气运的可怜女主。开局惨遭表妹算计,私奔被抓不算,未婚夫洛霁居然就在隔壁?一家子人渣极品在她身上疯狂吸血?夏施蔻统统一巴掌送极品回老家。夺走气运?没关系,天道酬勤!可怎么一直不待...
24.21万字 18 天前
痴儿 都市 / 尚未开放
痴儿
苏柯薇
骄傲如他,延硕王朝位高权重,呼风唤雨的二皇子,怎能娶一个痴傻之人做王妃,哪怕她是天资绝色。最终遵从孝道,平息聂王府,娶了她,却也逼走心爱的女子。满腹的恨转移到她的身上,明知她是无辜的。他了解了她,却也知道她从未属于过他,心里永远为别人保留一个位置。为...
12.72万字 18 天前
快穿:当咸鱼女配被迫逆袭 都市 / 尚未开放
快穿:当咸鱼女配被迫逆袭
调皮松鼠
影后江小冉被一个女配系统绑定,系统:作为一个炮灰女配,你要努力改变命运,成功逆袭!江小冉:大可不必,做一条快乐的咸鱼它不香吗?系统:要么做任务,要么死!于是江小冉哭唧唧做任务去了!第一个世界,她是早夭的冷宫小公主第二个世界:她是只开局就挂末世小丧尸。...
40.65万字 19 天前
他之蜜糖,她之砒霜 都市 / 尚未开放
他之蜜糖,她之砒霜
蒙娜莎莎
订婚当天“准新郎”跑了!最讽刺的是,夏念兮连他长的是圆是扁都不知道,就被华丽丽的悔婚了!酩酊大醉之际,她误闯了别人的房间!………………现在的女人是不是都那么生猛?更让容修意想不到的是,这个胆大妄为的女人,竟还敢叉着腰找他们容家要一个男人。楼道里,他神...
151.64万字 19 天前
不做你的哥哥 都市 / 尚未开放
不做你的哥哥
荇青
不做你的哥哥小说是作者荇青的作品,情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的现言小说
28.64万字 19 天前