[60] 作者在这里对金棨的姓采用的是意译（）。金棨，字戟门，安徽休宁人，乾隆五十九年任泰安知府，官声甚好。
[61] 似乎是指明代汪子卿编撰，吴伯朋裁定，刊印于嘉靖三十四年（1555年）的《泰山志》，共四卷。
[62] 见《泰山志》阮元序。
[63] 聂鈫 ，字剑光，生于康熙五十四年（1715年），卒于乾隆末年，清泰安洼里人。
[64] 朱孝纯（1735—1801），字子颖，东海郯人（今山东郯城西），工诗善画，今存其作品《泰山图志》和《泰山金石记》。
[65] 孙星衍（1753—1818），字伯渊，江苏阳湖人，乾隆年间进士，著有《寰宇访碑录》。
[66] 参见关于中岳的注释。——原注
[67] 约翰·班扬（JohnBunyan，1628—1688）是英国传教士和作家，著有《天路历程》。
[68] 万历头虎即1576年。三虎（1602年）在时间上就跟盖伊·福克斯的黑色火药阴谋很接近了。——原注
[69] 盖伊·福克斯（GuyFawkes，1570—1606）是英国臭名昭著的阴谋家，因参与黑色火药阴谋而被处死，此阴谋计划在1605年11月5日刺杀詹姆斯一世并使议会崩溃，以报复英国罗马天主教的迫害。
