(1)从泰安城到岱宗坊
我们身处圣城泰安,抬头仰望圣山泰山,开始考虑攀登此山的事情。城市和高山的名称是否听起来有些相似呢?这有点令人感到困惑。“泰”的意思是太极、极端和至高无上。我们是在一个伟大的城市里,而这个城市就在一座伟大的山岳脚下。这座山是如此独特和无与伦比,它所在的整个省都因之得名,即山东。甚至省份名称中的第二个字也与圣山有关,“东”即东岳的东。
然而泰山之所以扬名天下,主要还得归功于孔子。尽管读书人都以他为楷模,但并非孔子的每一句箴言百姓都会响应。现在中国人人皆知的泰山这个名字,最早似乎是在周朝开始使用的,“四书”中曾经提到过它,从那以后,这个名称便被人们所广泛采用。
岱宗这个更为古老的名称常常用在诗歌当中,文人墨客们至今仍然对这个称呼情有独钟。他们这样做仅仅是为了炫耀自己的学问,以示自己与众不同吗?我看并非如此。他们欣赏的是笼罩在“岱宗”这个古老名称上那个历史和浪漫传奇的光环。“文人说‘岱宗’是因为它非常古老和高雅。”普通人认识不到这一点,他们不愿用这个词来称呼神圣而庄严的泰山,就像艾伦比[1]手下的士兵不愿用“摩里阿”(Moriah)这个词来称呼耶路撒冷那样。学者们对“岱宗”这个词的意思理解并不一致,而《风俗通义》[2]把“岱”解释为子宫或初始,将“宗”解释为第一。这个意思在英语中可以译成“FirstBeginning”(元始)或“MountGenesis”(创世山)。它似乎暗示每年之初都是泰山上的树液首先开始流动,树枝开始萌芽。这一名称是否还有更为野心勃勃的含义呢?
当中国秉承上天的旨意
于元始从黄海中崛起时,
泰山已是群山之首,众神
齐聚于此,香客顶礼膜拜。
“元始”不由让我们联想起残暴的秦始皇。或许他把这座山当成了自己的一个盟友,因而宣布自己是“始皇帝”。其实泰山上面就有这样一块醒目的刻石,上面写着:
玄之又玄。
它让我们联想起古埃及的几个神秘的象形文字:
“ZeserSeserou.”
(圣中之圣。)
我们来仔细观察一下“岱”这个字的形状。《五经注疏》中说它的意思是“代替”。这个象形文字实际上是由上下两个字组成的,其组成部分的象形意义是一个人、一支梭镖,还有一座山。一个人手持梭镖站立在山上,我们会由此得出什么结论呢?是指一个哨兵吗?还是指一个“替天行道者”?无论这个字的象形意义是什么,我们都知道它对于无数人来说具有一种特殊的神圣感,因为这儿寄托着来生。不管是朝圣者的人数,还是它给各地带来的影响,均是难以估量的。想必几千年来总共该有几十亿人曾经会聚在这座圣山的脚下。来自全国各地的朝圣者犹如一条条小溪汇集成滔滔黄河,在无形的河岸之间向上流淌,一直到达神圣的泰山顶峰,后者就像是天上的一个岛屿,他们在那里祭拜上帝这一至高无上的天神。随后,人流又向下涌去,回到山脚处,然后又分成一条条涓涓细流,呈放射状流向全国各地,带着一种焕然一新的精神去滋润各地。“泰山给普天之下的人们带来一种新气象”——这绝不是一种无聊的吹嘘。
我们效仿几千年以来那无数的朝圣者,开始为登山做了适当的准备。
对于即将开始神圣之旅的人来说该做哪些方面的准备呢?因为攀登神圣的山就是一次神圣的朝拜过程。
