旅途的终点——斩头神灵——仰光——对猫的猎杀——传教士的失误——传教士的奉献和传教收获
现在我天天忙着做最后的准备返乡。我把我买的那块油毡毯子送给了别人，这条油毡子可以驱走中国客栈里的那些臭虫。另外我也把自己的铺盖送掉了。至于华人头上的那根猪尾巴，我从来没有戴过，将来也不会。任何外国人都不应该戴那种辫子。这对那些有辫子的中国人来说可能会感到不太愉快。至于我那身中国服装，我在谬迪时曾经穿着它拍过一张照片，现在我正在马六甲海峡的一艘轮船上写这本书的最后一章。
曼德勒城是缅甸最有意思的城市，在这里我目睹了一位传教士如何把当地的一尊神像斩头的举动。这位传教士就是达文波特，浸礼会的传教士。他在当地买了一块地皮，这块地皮上正好有一尊高达13英尺的佛像，于是他就召开了一次由当地人和外国人共同参加的会议，商讨如何终止这尊菩萨的使命，最后会议认为用铁锹把它推倒似乎是最快速有效的方式。一位苦力拿来一把铁撬，但是没有哪个缅甸人敢砸碎一尊佛像，于是人们就找了两名印度人来帮忙做这项有趣的工作。当那位美国传教士手持铁橇准备开工时，一位印度人跑到礼拜堂里，拿来一本《圣经》，面朝佛像大叫：“噢，上帝！噢，上帝！”然而当佛头一落，所有的人都一起上阵，很快就把菩萨砸烂了，因为偶像的头一掉，便成了“摩西所造的铜蛇”（《旧约·列王纪下》18：4），人们在佛像里面找到了一颗银制的心，里面还有一些刻有神圣巴利语的金条，以及一枚带有牙齿的戒指。我不知道这颗牙齿到底是谁的，但是它肯定不是佛祖的牙齿，因为在亚洲号称是佛祖的牙齿足以给一个巨人嵌满他那张宽大的嘴巴。不管怎么说，这颗牙齿被认为具有驱巫避邪的神力。
这座城市有许多东西对于学者来说是非常有趣的。在曼德勒山的脚下大约有400多个佛塔。我自己没有数过它们，但当地一位值得依赖的人告诉我说，这里有719座佛塔，而另一位人则说有450座，我认为每个人应该有自己的看法，所以亲自做了一个独立的调查，做出了400座佛塔这个保守的估计。每一座宝塔里都竖有一块雪花石膏的石碑，上面刻有一些经文。据说即使所有的佛经都被销毁，人们依然可以从这些石碑中恢复佛经的全文。另外，这里还有一座大型的王后寺庙，借以超度王后生前所犯下的许多罪孽。王后寺庙里有这里最大的一口铜钟，每天响彻云霄的钟声都在人们的耳畔回**。这个地方还有许多有趣的事情，限于篇幅，只好在此从略。
火车准时到达了缅甸首都仰光。我在站台上受到了麦考恩先生的热烈欢迎。麦考恩先生是当地基督教青年会的干事，他曾是一位十分成功的律师，后来放弃了高薪收入，以从事现在的传教工作。他目前的工资仅仅相当于他原来支付自己律师行里的一名文书的工资！基督教青年会的工作富有成效。仰光城内拥有著名的瑞光大金塔，塔身贴有金板。据说这座宝塔特别神圣，因为里面藏有一位佛祖的八根头发！从这么多宝塔所保存的头发来判断，我想如来佛的头发肯定都被拔光了。然而这里最值得看的还是美国浸礼会传教使团的印刷厂、学校和教学工作。这个传教使团在当地克伦人中就有500多个自助教堂。
