正在阅读《1906 钱塘江观潮记》
第(1/7)页


晏文士

2011年年初,我在哈佛大学图书馆的书库内搜寻1949年前外国人描绘和记录浙江和杭州的历史资料时,偶然发现美国《大众科学月刊》1908年第2期和第3期上连载了一篇图文并茂的游记文章,题为“钱江潮观感”。作者是当时刚刚出任岭南学堂监督的美国传教士晏文士(CharlesK.Edmunds)博士。文章中附有37张表现上海至海宁运河沿途风景,以及钱塘江海塘和钱江潮的老照片。

晏文士出生于1872年,曾在美国著名的约翰·霍普金斯大学接受教育,获得文学学士和物理学博士两个学位。作为1903年来华的美国北长老会传教士,他开始只是在广州的教会学校岭南学堂担任物理教师,但在短短的四年后便很快升任岭南学堂监督。在这个相当于校长的位置上,晏文士博士干了整整16年,为把只相当于中学水平的岭南学堂提升为一个学科整齐、教学设施完备、师资精良和毕业生颇为抢手的岭南大学立下了汗马功劳。我在纽约洛克菲勒档案中心查阅那里所藏的岭南大学档案卷宗时,曾经亲眼见过当时的中华民国教育部总长范源廉表彰晏文士博士对于中国教育所做出的杰出贡献的亲笔信。1924年,晏文士从岭南大学监督的职位上退下来之后,旋即又被母校约翰·霍普金斯大学聘为首任监督(Provost)。

虽然是物理学博士,但晏文士的兴趣爱好似乎也包括了旅行、摄影和中国人文地理研究。在中国生活和工作的21年中,他的足迹几乎踏遍了除内蒙古外的每一个省份。在中国各地漫游过程中,他随时都在观察、记录大自然和社会的各种现象,并拍摄照片。美国顶尖的摄影和人文地理期刊《国家地理杂志》上可以看到他有关中国的文章和摄影作品。发表在《大众科学月刊》上的这篇连载文章无疑也属于晏文士在中国各地旅行、细心观察和记录的成果之一。它与大约同一时期的葛骆(WilliamR.Kahler)和葛利(JohnGreen)等其他两位外国人所写的钱江观潮游记一样,为我们了解百年前的杭嘉湖地域文化提供了一个客观的参照。

晏文士的文章分两部分,上半部分介绍从上海至海宁的路线和旅途观感,下半部分介绍海宁的海堤建设情况和钱塘江观潮记。

在文章的开头,晏文士简明扼要地介绍一些背景情况,包括他为什么要去看钱江潮,以及他是何时、何地观看的钱江潮。根据他的说法,钱江潮是在中国境内所能看到的最为壮观和雄伟的自然景观——当亲眼目睹一道20英尺高、2.5-3英里长的巨大水墙以雷霆万钧之势,每分钟挟带着150万吨潮水呼啸着从你身边经过,而且持续时间长达半小时之久时,你的灵魂将会受到极大的震撼,因为在大自然的力量面前,人类是显得多么的渺小。他的这一说法颇为典型,可以解释为什么钱江潮对于20世纪初来华的西方人具有那么大的吸引力。

晏文士于1906年9月6—7日在海宁的镇海塔近距离地观察了两次中午潮和一次午夜潮,因为他听说每年立秋后的第一个满月,即农历的八月十八,是每年钱江潮最大的时候,而且那时当地的天气已经比较凉爽,观潮时蚊子也不会太多。当时可以观看钱江潮的地方有很多,有人选择在钱塘江入海口外的澉浦观看钱江潮是如何形成的,也有人选择在杭州观看钱江潮的强弩之末,但传统上认为观潮的最佳地点是在海宁老盐官镇的镇海塔处。钱江观潮实际上是很有讲究的,在不同的地方可以看到钱江潮的不同形态。例如在镇海塔下游五英里处的丁桥附近可以看到两股不同潮水十字交叉的“碰头潮”,在镇海塔处则可以见到蔚为壮观的“一线潮”,而到了盐仓附近钱塘江江道拐弯处,还可以看到潮水撞击海塘而形成的“回头潮”。在这三种不同的潮水中间,又数“碰头潮”最为壮观,因为当两股潮水撞击在一起时,激起的浪头可以高达30英尺。

晏文士手绘的钱塘江地图(1906年)

相关小说

快穿女配之男神恋爱手册 玄幻 / 完结
快穿女配之男神恋爱手册
杭杭冲鸭
【快穿1v1】沐清落是权贵大小姐,最善于玩弄人心,终有一天报应来了,她绑定了一个系统,只为攻略一人。 恶魔少爷你要是再敢看别的男人,我就把你的腿打断,关在小黑屋一辈子。 温润公子姑娘是我这辈子唯一倾心之人。 腹黑皇帝我以江山为聘,许你生生世世。 ...
1.02万字 6 年前
三界供货专员 都市 / 完结
三界供货专员
幽之主
意外成为专业供货商,小日子就没停下来过,偶尔见义勇为,隔三差五再去送送礼 ...
52.75万字 5 年前
成为大明星的我顺便拯救了世界 都市 / 完结
成为大明星的我顺便拯救了世界
无上造物主
重生平行世界,路羽眼前出现了一个【全球音乐库】,只要他能够通过音乐治愈人心,就能够解锁这里面的歌曲。为了拯救世界,路羽毅然决然的踏上了成为大明星的道路。(路羽:嗯,我就是这么想的,我就是为了拯救世界才成为的大明星。) ...
1.36万字 5 年前
缘结原始大陆 都市 / 完结
缘结原始大陆
十月温温
穿越到荒山野林怎么办?别放弃,努力吧,幸福是不会将坚定勤劳的人们拒之门外的。楚安宁和楚一一两人意外穿越到原始大陆,跟小伙伴们一起历练,一起用心经营生活的故事。 ...
53.24万字 6 年前
等我翻身我为王 玄幻 / 完结
等我翻身我为王
四两斤
废物宁乐只想安安静静的拼爹,做个纨绔子弟,谁曾想系统附身,告诉他只要卖卖呆,就能获得仇恨值,兑换想要的任何东西。于是,宁乐兑换了号称乾坤大世界第一战体的乾坤战体,号称第一功法的不败乾坤诀,接下来宁拼爹该怎么继续人生呢?是低调的奢华?还是高调的炫耀?向来一身正气贪财的宁拼爹迷茫了。 ...
34.5万字 6 年前
今天也想谈恋爱 都市 / 完结
今天也想谈恋爱
小掌纹
【正文完结】因多次修文,其他版本凌乱不全,建议在晋江阅读正版】 下本写《可喜可贺》《挚爱》求个收藏和作收^ω^微博@小掌纹呢 文案: 时筠被逼着去相亲,顺手解救了一个和她同病相怜的男人。 男人温文尔雅,风度翩翩,却脸色苍白,唇色发青,随时一副要挂了的样子,让人心疼得无法呼吸。 时筠见到他的第一眼,眼睛发光。 十分有保护欲的时筠对这样的郁文礼一见钟情了,于是她三番两次破坏他的相亲,并且两个月就追到了郁文礼。 三分热度后,时筠对郁文礼的喜欢褪减,正想方设法分手的时候,却不小心挖掘出了郁文礼占有欲十分霸道的一面。 霸道又偏执的占有欲让时筠的朋友们对郁文礼吐槽不断。 时筠却甘之若饴,避开和异性的相处。办公室恋情进行得甜蜜又温馨,亲密得只差领个证就成夫妻。 * 郁文礼为了保住自己在女朋友面前的人设,才刚将一群叔叔伯伯骂得狗血淋头,转头看到来送茶的时筠,一头栽在她怀里,“宝贝你怎么才来,我刚刚都差点被这一群人吓尿了。” 时筠愣了几秒,还没来得及责怪他将恋爱关系曝光,已经被他委屈的小表情收服,“乖乖,别怕,有我在,他们不敢对你怎么样。” 郁文礼:“宝贝真好。” 时筠:“但是我觉得我打不赢他们,要不你还是道歉吧。” 郁文礼:“………” __ 郁文礼将体弱多病大少爷的人设演绎得出神入化,简直是奥斯卡影帝附身。 直到周年庆,时筠和郁文礼有一个合唱,最后一次彩排那天,时筠穿着晚礼服,刚到临时化妆室门口,就听到里面传来的声音。 郁文礼:“再给我扑点粉,看起来不够虚弱。” 化妆师皆好友:“你他妈这体弱多病,随时会归西的人设要装到什么时候?” 郁文礼倔强得不承认:“别给我扯虚假人设,我说我是,我就是” 时筠:“………” 接档文《可喜可贺》 文案: 八岁那年,柯溪家住进了一个大她四岁的哥哥,名叫陈昭言,后来为了能让陈昭言融入新家庭,父母还为他改了一个与自己相近的小名:柯赫。 小时的陈昭言长得白净乖巧,成绩优异,就连家长会,柯溪的妈妈都抢着去。 柯溪察觉到自己在家中小霸王的地位岌岌可危,于是在家长会结束后,将书包里的糖果都放在陈昭言大面前,“我把糖都给你,你可不可以不要抢我的妈妈?” 陈昭言惊恐地看着她,“我、我没有。我有…”妈妈的。 话没说完就被打断,柯溪瞪着他,最终妥协:“如果你实在想要妈妈,那我就委屈自己一点。” 陈昭言:“?” 柯溪自荐:“我…我愿意做你的妈妈!” “………” 本文阅读指南: *超有心机×假病娇? *1v1,双c,甜文!双向套路,有点沙雕。 *有关专业内容及事务所设定查自百度等不同地方,有部分语句等来自各种地方,并非作者原创,因提前存稿问题难能一一注明出处,有问题请温柔指出,会努力改正及解答。 *设定会根据存稿剧情走向稍微更改。 扒一扒本文曾用名《他似星辰不可摘》《我和前任复合了》《我只喜欢你的人设》等! 防盗比例百分之五十,24小时。本小说网提供小掌纹著作的今天也想谈恋爱最新章节,今天也想谈恋爱全文免费阅读,今天也想谈恋爱无弹窗清爽阅读体验! ...
29.2万字 5 年前