右铭追述初从易笏山带勇三营，由酉阳入蜀，解龙山之围，扼贼茨岩塘。于时意气方盛。其言多可听者。[29]
光绪十年二月二十一日：
右铭述及潘琴轩就商摺稿，乃条陈京师海防事宜，曹咏生为之道意。其请京师添兵万人，并以辽河为第一重海防，于事绝远，于职事又并非所宜言。所见如此，何足与深言。初以右铭为从所约，自附不入幕之宾，未敢一语询及，至是具道其旨。益服所见之胜人也。[30]
光绪十五年四月十四日：
陈右铭、李冶凡枉视，因留陈右铭，所莅办事情形，多可听者。[31]
光绪六年四月三十日日记，提及陈三立：
批注阎季蓉、朱次江文十余篇，颇持直论，自度非宜。季蓉云即回石门，顷询知尚留省城。其志趣甚高远，文笔亦俊，与陈伯严、朱次江皆年少能文，并为后来之秀。而根底之深厚，终以陈伯严为最。[32]
光绪八年正月十五日记，称赞陈三立的学问：
接陈伯严寄示所著《杂记》及《七竹居诗存》、《耦思室文存》，并所刻《老子注》、《龙壁山房文集》五种……伯严年甫及冠，而所诣如此，真可畏。[33]
郭嵩焘与义宁父子可以说是互为知音了。只是郭公日记中叙及的陈三立的各种著作，特别是《杂记》《七竹居诗存》《耦思室文存》三种，那是散原中年以前的文字，其重要性可以想见，遗憾的是我们已经无法看到了。
郭公与右铭、伯严父子往来诗歌赠答唱和也很多。光绪六年正月十八日，是右铭的五十岁生日，郭公的友好黄子寿等，于正月二十一日邀集长沙的同人在絜园举行诗会，为其祝寿。与会者均有诗，黄子寿的诗是七律：“大夫伟略足经邦，眉寿人人祝骏庞。小队初回麓山寺，幽怀同醉契圆缸。西边铜柱铭新勒，东序金钟响待撞。见说工师求斧凿，未容笑闹倚南窗。”[34]七月十五日，右铭将赴河北道的新职，郭公邀右铭及张东墅、吴云谷、邹少松四观察，还有友人黄子寿、张力臣等小酌，为其饯行，黄子寿席间朗诵同饮絜园的祝寿诗，右铭也有答诗。郭嵩焘日记记载：“是日右铭避游麓山，至晚方赴席，诗笔亦极工雅。”[35]“避游”是为了躲开无谓的应酬，此可见右铭的一贯性格。值得注意的是，这里郭公直接称赞陈宝箴的诗笔“极工雅”。
光绪十年正月初十，郭公日记又写道：“接陈右铭、朱香荪信，右铭见示《喜雪》诗，香荪见示杂感诗，均各和韵为报。”[36]可惜右铭的《喜雪》原诗我们无法读到了，郭嵩焘的和诗载其诗文集中，题为《喜雪和陈右铭》，为方便查找，抄录如下：
夜窗作寒响，穿瓮发晨光。
起见溟蒙中，夭矫万龙翔。
野性喜放浪，对景恣欢狂。
举头望沧海，转顾成凄凉。
冬阳骄玄冥，天行亦改常。
水边芦苇丛，残根抱枯螀。
鹙鸧啄虾腹，宿草犹争芳。
遗孕于其中，或恐成蝻蝗。
小儒利喉舌，谬意稽灾祥。
凋残念民瘼，举目成羸□。
日落黄赤气，吐焰霾重阊。
彗星复西见，屋角腾精铓。
颉颃作气势，言官口飞霜。
堂廉孰云尊，击射满鸳凰。
杯水覆堂坳，驾海有浮糠。
逼仄乾坤内，千官集微茫。
昊苍鼓狂雪，飞洒填池隍。
康衢戛寒玉，石滑虞颠僵。
扪天力排斡，万怪森我肠。
禹汤去已远，举步皆榛荒。
旦暮春水生，欲济川无梁。
公诗屑琼瑶，洗耳听鸣筤。[37]
郭的和诗竟是长达四十四句的五古，那么陈宝箴的《喜雪》原诗，可以想见，肯定也是五言古诗，而且至少也应在四十句以上，甚至更长。内容则相应地可以推知，大约涉及右铭在河南武陟任所的居住环境，以及由自然之景观想到人生际遇，并牵及对官场、吏治、社会腐相的批评态度。郭诗结句“公诗屑琼瑶”，典出白居易《西楼喜雪命宴》“四郊铺缟素，万室甃琼瑶”句[38]，用以称赞陈宝箴的《喜雪》诗，如同纷落的美玉一样美好。
