● 我知道儿子想割腕的时候不知道该怎么办，心慌意乱，于是我吼了儿子。然后接下来的每一天，我都在和儿子战斗。但是中野老师告诉我，“请不要和儿子战斗，而是要和你自己战斗”，于是我按老师说的去做。托老师的福，虽然花了些时间，但现在我和儿子互相理解，甚至可以共同成长。
（O，42岁）
● 我实在厌烦儿子的粗话和恶劣态度，还想过“啊，早知如此我就不生男孩了……”。我讨厌这样的自己，日渐失去了作为家长的自信。但现在，我甚至能和儿子笑着谈论当时的事情。真的非常感谢中野老师！
（W，45岁）
虽然这只是一小部分，但只要这样做，任何人都可以扭转困局。接下来，我想说一件非常重要的事情。
首先，我希望大家明白，父母也是独立的人。
父母有时也会失败，比如对最爱的儿子发怒，对互不理解的关系不知所措，虽出于一片好心但事与愿违。
那时，您会责怪作为父母的自己，觉得很对不起孩子吧？您也曾厌烦地想过“为什么我非得这么操劳呢”吧？
这都是因为您从心底爱孩子。正因为父母比任何人都爱孩子，担心孩子胜过担心自己，所以才会心痛，才会有时害怕得夜不能寐，有时觉得十分生气。
我深切地理解父母的心情。本书收录众多针对青春期男孩的应对方法，这些方法均应用了沟通分析理论和潜意识心理疗法。
但是，不管有多少种方法，都只是为了贯彻以下两点的手段而已：
第一点，让儿子明白，父母是世界上最爱他的人。
第二点，为儿子付出，也是身为父母的您的幸福。
希望您明白这两点，这对您儿子的身心发展，乃至未来的人生，都有重要的影响。
“啊？这是为什么？”或许您会有疑问，当您读完本书后，我相信您会得到答案。我衷心希望，手握本书的您能与您珍视的儿子一同拥有温暖的人生。
亲子心理交流协会代表 中野日出美
[1] 译注：由美国精神科医师艾瑞克·伯恩（EricBerne）所提出，是一门运用广泛的心理治疗理论。
[2] 译注：一门研究人类“大脑”“语言”“行为”三者如何运作与影响个人思维、行动模式的学问。
