第十二章
阿波罗的七弦琴
就这样，他们来到了屋顶上，克里斯蒂娜像飞燕一样轻盈地攀了上去。她站在喧嚣的巴黎上空，深深吸了一口自由的空气。她招呼拉乌尔来到自己身旁，两人肩并肩地在浅灰色的水泥台上漫步。他们的身影倒映在屋顶的蓄水池里，这是剧院舞蹈团的小男孩们夏天玩水嬉闹的地方。
跟在他们后面的那个影子，这时正俯伏在他们脚下不远的地方。两个年轻人却毫无戒心地放松了下来，坐在一尊青铜雕像旁。这是太阳神阿波罗的雕像，手里高高举着一把七弦琴。
这是一个春天的傍晚，天边的夕阳仿佛在燃烧。金红色的晚霞像舞女曼妙的纱裙，轻轻从头顶飘过。克里斯蒂娜对拉乌尔说：“不久之后，我们就会像这彩云一样，一直飘到世界的尽头。然后，你会离我而去。但是，如果你准备带我逃走，我却不肯同意，拉乌尔，到时你一定要强行把我带走！”
“克里斯蒂娜，你害怕自己会改变主意吗？”
“我不知道，”她狂乱地摇着头说，“他是个魔鬼！”
她双手抱着自己的肩，浑身不住地颤抖。
“现在，我特别害怕回去跟他待在一起：待在地下！”
“有什么东西可以强迫你一定要回去呢，克里斯蒂娜？”
“如果我不回到他身边，就会有悲剧发生！……可是，我实在无法忍受！……我再也受不了了！……我知道应该同情那些与世隔绝的人。可是，他实在太可怕了！天啊，时间就快到了，我只剩最后一天的时间。如果我不去，他就会用他的歌声来召唤我，把我带回到地下世界。他会跪在我面前，用那颗死人头看着我，说他爱我！他会泪流不止地看着我。天啊！他的眼泪，拉乌尔，从骷髅般的两个黑洞里流出来。我再也不想看到他流泪的样子！”
她焦虑地揉搓着自己的手，拉乌尔心疼地把她搂在怀里。“不！不！你再也不用听他说爱你！你再也不用看他流泪的样子！我们逃吧！……现在就逃，克里斯蒂娜，我们现在就逃！”说着，他就伸手要把克里斯蒂娜拉起来。
然而，克里斯蒂娜制止了他。
“不！不！”她悲伤地摇摇头，说道，“现在不能！这太残忍了！……让他明晚再听一次我的演唱吧，最后一次……然后，我们就逃走。午夜十二点，你来我的化妆室找我，正好十二点。那时，他应该在湖畔的餐厅里等我……我们不会有麻烦，你一定要带我走！……即使我到时候不肯走，拉乌尔，你也一定要带我走……因为我知道，这次，如果我回去了，恐怕再也出不来了……”
她轻轻地叹了口气，忽然听到自己身后仿佛也传来一声叹息。
“你听到了吗？”
她的牙齿碰在一起，咯咯作响。
“没有，我什么也没听见……”拉乌尔确信无疑地回答。
“这太可怕了，”克里斯蒂娜说，“每分每秒都这样胆战心惊！……不过，在这个地方，我们应该没有任何危险。这是属于我们的地方，有阳光和空气。现在，太阳还像火焰一样，夜晚的魔鬼是不敢见阳光的！我从未在阳光下见过他……那真是太恐怖了！……我第一次见到他的时候，我以为他马上就要死了！”
“为什么？”拉乌尔问，克里斯蒂娜的坦白让他受惊不小，“你为什么以为他快要死了？”
“因为我看见了他！”
这一次，克里斯蒂娜和拉乌尔同时转过了头。
“我听见有人在哀叹！”拉乌尔说，“好像是受了伤害……你听见了吗？”
“我不知道，”克里斯蒂娜说，“即使他不在，我的耳朵里也充满了他的叹息声……可是，如果连你也听到了……”
他们站起身四处张望，可是屋顶上只有他们两个人。于是，两人又坐了下来。拉乌尔问道：“你是怎么遇见他的？”
