“……老化了，脱落了，亲爱的大洛加！那个吊灯老化脱落了！……就这么简单……哗啦一声，就掉下来了，哈哈！……现在，大洛加，听我的，回去把自己擦干，否则你会着凉的！……还有，别再上我的船了……不管你干什么，不要再妄图接近我的房子——我可不敢保证一直在这里！大洛加，我可不想给你唱安魂曲！”
他一边说，一边像个猴子似的在船上晃来晃去，很快就消失在黑暗的湖面上，只剩下哈哈的笑声还在回荡。
从那天起，我打消了潜入他住处的念头。我知道他一定会严加防守，尤其在我上次接近过那里之后。但我觉得应该还有另外一条通道，因为我经常看见他消失在地下室的三层，但不知道他怎么办到的。
自从我发现埃里克在歌剧院安家后，我总是提心吊胆，不是担心我自己，而是担心他会对其他人做出什么可怕的事。
每次出现意外，发生某件致命的事故，我总是想，“如果这是埃里克干的，我一点都不吃惊。”但人们总是说：“是幽灵干的！”我无数次听见他们笑着说出这句话。可怜的家伙们，如果他们知道这个幽灵真的存在，他们一定笑不出来了。
埃里克郑重地对我宣布，他已经改头换面，变成了一个最正直的人，因为他得到了真爱！这句话让我更加不安——每次想到这个怪物，我就会不寒而栗。他那骇人的丑陋，看起来几乎不像个人类。也许正因为如此，他觉得自己不必遵守人类的道德规范。他谈起自己陷入爱河时，那种痴迷的神情让我更加担心，我预见到了更加可怕的悲剧就在眼前。
另一方面，我很快就发现了这个怪物和克里斯蒂娜·戴伊之间的心灵交汇。我躲在这个歌唱家隔壁的储物间里，听到了他们那美妙的音乐交流。正是这种交流把克里斯蒂娜推上了成功的巅峰。但是，我不认为埃里克的声音——他能够随心所欲地改变声音，时而如雷声般暴怒，时而如天籁般柔美——足以让女人忽视他的容貌。后来我明白了，克里斯蒂娜根本没有见过他！我潜入
她的化妆室，利用埃里克以前教过我的手法，很快就发现了镜子的机关，还有那些空心砖之类的花招，可以让他的声音听起来仿佛就在耳边。在镜子后边，我发现了那条暗道，通向地下泉眼和地牢——那些革命党人的地牢，还有舞台下方的那个直通地窖的暗门。
几天之后，若非亲眼目睹，我真不敢相信埃里克和克里斯蒂娜已经见面。我看见那个怪物蹲在泉眼边，把泉水洒到克里斯蒂娜额头上，因为她昏倒了。《先知》里面那匹白马——据说从马厩里被人偷走了——静静地站在他们身边。我挺身而出。太可怕了！他那双黄眼睛闪着吓人的光。没等我说一个字，头上就挨了一下，然后我就什么都不知道了。
等我醒来时，埃里克、克里斯蒂娜和白马都不见了。我心知肚明，那个可怜的姑娘一定成了湖边房子里的禁脔。我毫不犹豫地回到湖边，尽管我知道那里危机重重。我足足埋伏了二十四个小时，等那怪物现身。我知道他必须出去，购买日常用品之类的。我发现他每次出现在公开场合时，总是戴着一个假鼻子，挡住自己脸上那个可怕的空洞。假鼻子下面还连着两撇假胡须。当然，这不能改变他那僵尸般的形象，但确实可以让他的五官变得几乎——注意，只是几乎——可以见人。
我一直盯着湖岸，等得筋疲力尽。最后，我想他肯定是通过别的暗道走开了，比如说地下三层的那个暗门。突然，我听见一声水响，然后看见两只黄眼睛像烛光一样在船上晃动。很快，小船靠岸了。
埃里克径直走到我的藏身之所：“你已经在这儿呆了二十四个小时。我忍无可忍了。告诉你，你会吃不了兜着走的。这全是你自找的，因为我本来对你一直容忍有加。你自以为对我的行踪了如指掌，其实，恰恰相反，你这个大笨蛋，我对你的行踪才了如指掌。昨天，在革命党人地牢的那条通道里，我饶了你一命。但是我警告你，不要让我再在那里看到你！你真是不知道吸取教训！”
