[121]荐拔：超度。
[122]家生：用具，器物。此处指武器。
[123]交床：有靠背，可折叠的椅子。
[124]摽：击打。
[125]相脚头：行窃前先探明情况。也叫“踩盘子”。
[126]薅（hāo）恼：骚扰，搅扰。
[127]顺溜纸：古时烧纸钱祭奠鬼神，以求顺利，故称顺溜纸。一陌，一百张，也泛指一叠。
[128]搭膊：束衣腰巾，中间开口，可装钱物。
[129]掩心：护胸的铠甲。
[130]绰（chāo）：抓起，拿起。
[131]干红：深红色。
[132]送：断送。
[133]躧（xǐ）：踩，踏。
[134]案酒：用菜肴下酒，也指下酒菜。也作“按酒”。
[135]海峤（qiáo）：海边多山的地方。
[136]爽垲：高爽干燥。
[137]团圞（luán）：浑圆，亦有团聚之意。
[138]赚：骗，欺骗。
[139]平人：无罪的人。
[140]打叠：收拾，整理。
[141]行缠：绑腿。
[142]茶博士：茶坊伙计。此称呼多见于早期白话。
[143]结束：装束，打扮。
[144]提辖：宋徽宗时设有提辖一职，由州府长官兼任，负责训练军队，督捕盗贼。理论上鲁智深不可能担任提辖一职，这里的提辖可能近似主管。
[145]洒家：宋元时期关西一带男性的自称（多见于早期白话）。
[146]开手：开始习武。
[147]陪笑：即“赔笑”。后文“陪话”“陪钱”即“赔话”“赔钱”。
[148]酒旆（pèi）：酒旗。
[149]济楚：整洁。
[150]角：宋代量酒的计量单位。
[151]入港：交谈投机，意气相合。
[152]绰酒座儿唱的：在酒楼座位间卖唱的。
[153]万福：古时女子的行礼方式。行礼时口称“万福”。
[154]腌臜（ā zā）泼才：腌臜，不干净。泼才，无赖。
[155]直：同“值”。
[156]火家：伙计。
[157]廉访使：宋徽宗时的官职名，是皇帝特派，监察本路兵民的特使。此处是夸张之语。
[158]拕：同“拖”。
[159]仵（wǔ）作行人：专门勘验死伤的差役。
[160]仰：古时上级对下级的公文惯用语，表示命令。
