[162]进鲜:旧时贵族、官僚向皇帝进献的时鲜食材,如水果、鱼虾等。
[163]定省:旧时子女早晚向长辈问安称作“定省”。
[164]尺头、金锞(kè)子:尺头即衣料;金锞子是用金子铸成的小锭,“状元及第”是锭上的图案。
[165]抹骨牌:即打牌,用骨牌娱乐或赌博。骨牌,又名牙牌、牌九。
[166]强(jiàng):通“犟”,如后文“强嘴”“愚强”等。
[168]丹墀(chí):原指古代宫殿台阶通道中涂成红色的部分,这里泛指台阶。
[169]洒落:数落。
[170]爬灰:公公和儿媳妇私通。也作“扒灰”。
[171]混唚:骂人话。唚,畜生呕吐,用来比喻人胡言乱语。也作“混吣”。
[172]縠(hú):有皱纹的纱。
[173]清客相公:旧时依附于官僚、富贵人家帮闲凑趣的文人。
[174]打千儿:清代满族男子行礼。右手下垂,左膝前屈,上身微俯,行半跪礼。
[175]斗方儿:书画所用的一二尺见方的单幅笺纸,用于写字作画。
[176]时乖:时运不好。
[177]狼犺(kàng):粗大、笨重。
[178]谶(chèn):预言。这里的吉谶指预示吉利的话。
[179]羽缎对衿褂子:一种御雨雪的对襟外衣。羽缎,一种毛织品,毛疏细者称“羽纱”,厚密者称“羽缎”,沾水不湿,可御雨雪。
[180]鸭信:鸭舌头,此处指用酒糟腌制的卤味。
[181]打飐(zhǎn)儿:即“打颤儿”,发抖。
[182]酽(yàn):浓,味厚。
[183]潗(qī):意近“沏”。
[184]乜(miē)斜:眯着眼睛,斜眼看人。
[185]齑(jī)粉:粉末。
[186]饧涩:眼皮半开半合,眼光黏滞。
[187]金魁星:金铸的魁星神像。古时认为魁星为掌管文运之神。
[188]养生堂:旧时也称育婴堂,一种收养弃婴的慈善机构。
[189]贽(zhì)见礼:古时学生拜见老师时所送的礼。
[190]世翁、世兄:旧时对有世代交谊之人的敬称,长辈称“世翁”,同辈或晚辈称“世兄”。
[191]呦呦鹿鸣,荷叶浮萍:《诗经》原文为“呦呦鹿鸣,食野之苹”。
[192]蟾宫折桂:指科举及第。
[193]和(huó):搅拌揉捏粉状物使之黏在一起。
[194]肄(yì)业:修习学业。
[195]诟谇谣诼(ɡòusuì yáozhuó):诟谇,辱骂。谣诼,造谣毁谤。
[196]龙阳之兴:指喜好男色。下文“契弟”原指结义兄弟,后多为贬义,指供人狎亵的男子。
[197]束脩(xiū):原义为十条一束的干肉。孔子曾言有带束脩以上作为见面礼来见他,他没有不施教的。后泛指学费。
[198]将不利于孺子:语出周公辅成王故事。意指有人想要欺辱香怜、玉爱。
[199]抽个头儿:原指赌博中设赌局一方抽钱以获利,这里有见者有份、占便宜之意。
[200]贴的好烧饼:指男性之间**。
[201]**(rì):骂人用的下流话,指男子的**动作。俚语中音作“cào”者也用此字。
[202]掇(duō):拾取。