现在诺尔达(帕鲁伯受雇的新独公司的总裁)想获得上亿美元的赔偿。这项指控在操作系统市场的早期就开始酝酿了。帕鲁伯猜想指控的声势会像潮水一样达到顶峰。
1996年7月，苏斯曼、帕鲁伯及他们的同事向盐湖城地区法院的联邦法官狄·本森递交了卡德拉的指控。它控告微软垄断DOS市场并违反了《谢尔曼法案》第2节，在贸易限制中造成“非法约束”、排它的交易方式以及“不正当”地干涉经济关系——包括使用虚假声明、隐蔽和加密的代码。该指控说微软对DOS的垄断，使得它能够控制所有为ZBM兼容的个人电脑编写的应用程序必须遵循的标准，还使该公司能够以小到可以忽略不计的成本和风险，靠授权DOS的使用赚得了大量金钱。
在这个诉讼的最初阶段里，同纽康的法律小组的争斗大部分是在电话里进行的，主要是微软的汤姆·布尔特在讲话。1996年10月16日，帕鲁伯和他的同事们将和他们的微软对手展开第一次面对面的会谈。
纽康和布尔特曾试图将审判地点改到西雅图，但没有成功。纽康最后要求在诺尔达的城市进行陪审团审判。卡德拉的律师们曾通知诺尔达说，他们有望得到本森法官的批准，他将命令微软向他们公开全部的资料。
微软的反应十分有趣。早些时候在西雅图进行的一个鲜为人知的侵权诉讼里，一名法官曾命令微软移交传票所要求的文件。微软并没有那样做，而是和解了。但是现在并没有迹象表明纽康会考虑和解。
前一个星期天，帕鲁伯碰巧和比尔·盖茨乘坐同一航班。帕鲁伯向他伸出手，而盖茨却转过身去。
1996年10月15日上午在盐湖城，诺尔达和他的律师小组——包括帕鲁伯、希尔和派克尔·佛尔斯在核对文件资料。杰夫·金斯，一个代理律师，代表欧洲的另一个公司状告微软。欧共体的18位经济学家正在审阅该诉讼。
在听证会上，法官好像被微软关于改变审判地点的建议逗乐了。
他授予卡德拉公司直接获得微软为联邦贸易委员会和司法部编制的全部资料的权利。
微软试图争取对一些资料保密，而卡德拉的律师们说这个软件巨人的秘密是不可告人的。吉姆·嘉丁，微软雇用的盐湖城首席代理人。他辩解说微软的DOS源代码是公司“王冠上的宝石”，好比是可口可乐公司的秘密配方。帕鲁伯转向他的同事们，取笑盖茨及其高级官员们自从发布Windows95后对DOS的态度说：“咦?我还以为DOS已经死了呢!”
新闻界几乎没有注意到卡德拉宣布它提出指控，他们认为诺尔达只不过是一个顽固的老头而已。帕鲁伯和苏斯曼知道，政府只有在觉得可能会挽救一个尚存希望的市场的情况下才会接受一个指控。操作系统市场的死去已成事实，做任何事情都是于事无补的。但他们至少可以寻求赔偿，同时将微软的一些见不得人的作法公布于世。也许联邦法庭最终会发现另一个模式。
苏斯曼、帕鲁伯和他们的同事们都对该诉讼不抱太大希望，只是期望法官能判给一部分赔款。他们都在指望一个陪审团审判。正如联邦法庭早已知道的，微软的内部记录虽然不完整，却充满了可以据以起诉的证据。
