正在阅读《后记》
第(5/6)页


如:耐烦(奈烦);糟蹋(遭蹋、蹧蹋、糟踏、遭踏、遭遢、遭塌、遭榻);出挑(出条);打恭(打躬);劳什子(捞什子、牢什子);唠叨(劳叨);挨(捱);箸(筯、炷);害臊(害燥);回复(回覆);新闻(新文);撕罗(撕逻);动词称(秤);动词熏(燻、薰);等等。

8)用法无倾向性、无规律、语境模糊的近义字(词)按底本原文,不作统一规范。

9)其他特殊情况按底本原文,不作统一规范。

10)本规范适用于前80回,后40回依据程本规范系统。

关于脂批

“脂批”即署名“脂砚斋”的人所留的批语,从其所留批语来看,此人可能是位女性,和作者有着共同的生活经历、共同的志趣和价值观,他们在少年时代过着养尊处优的贵族生活,又一起落魄,饱尝世间疾苦。各自被抄家之后的境况已不得而知,但自雪芹创作《红楼梦》,她便一直陪在身边,参与了整个创作过程,甚至可能是黛玉、宝钗的部分原型(参本版第245页脂批)。这使脂砚斋的批语有别于以往任何文学作品的批注,并非单纯的读者感悟,而是一个了解作者、了解该书的人告诉读者,如何阅读这本书,如何充分领略那些精妙的细节。作者似乎也默许了脂批的存在,使脂批成为该书的一部分,从脂本的修订历程来看,早期的稿本实际上有两位著作者,即作者曹雪芹、批者脂砚斋。

在雪芹、脂砚斋去世后,其自藏本也出现了大量他人的批语,有些是与作者有共同生活经历的亲友。比如本书的第二大批家“畸笏叟”。这个署名顾名思义,即官场失意的老人。他大概是作者家族的一个长辈,其官场失意理应与曹家被抄有直接关系。畸笏叟等人虽然与作者的人生有着某种特殊的交集,但价值观和看待问题的方式与作者显然是不同的,如第18回龄官违贾妃一段,针对龄官200余字的批语(可能为畸笏叟所批),是站在阶级立场以一种傲慢的姿态批判龄官,这显然有违作者本意,与作者所刻画的龄官形象不符,这在一定程度上会误导读者对原文的理解。还有一些批注者仅仅是后世普通读者,也留下大量粗浅的批注。这些如今都被统称为“脂批”。当然畸笏叟等作者的亲友批者还是无意中透漏了许多宝贵的信息,包括原稿的结局、某些地方改稿的缘由、作者的往事甚至作者的去世时间等。

大量不同视角且良莠不齐的批语给读者带来阅读障碍和负担,这也是导致后来脂批遭全面删节的主因。在后来的洁本里,与脂批一起被抹掉的还包括部分章回中作者原笔的回前诗。

本校本力图尽可能地呈现《红楼梦》原貌,但非研究型读本,旨在为广大普通读者读通《红楼梦》提供必要的辅助,故对“脂批”有着较为严格的遴选标准。遴选标准更倾向于对当今读者具有导读和提示作用的客观性批语。删除一部分粗浅甚至是误导读者之批。具体细则如下:

1)具有导读意义的部分章回中三大脂本的回前墨、回后评,也包括戚序本较精彩的部分回前墨、回后评;

2)对隐晦正文作必要提示;

3)透露佚失的后数十回原稿里的一些重要信息;

4)揭露作者身世、创作环境与创作历程;

5)部分对正文写作技巧的精彩分析;

6)部分与作者、书中人物的精彩互动。

另:为便于阅读,所录脂批的出处及位置格式不再标明。

关于注释

本书注释综合近几十年来的红学研究成果,注重其准确性和针对性,不作主观阐述,不作考据性释义,不作延伸性及脱离文本本身的解释,不给读者带来额外的阅读负担,结合脂批、图解等,力求方便当今读者阅读。具体细则如下:

1)注释力求简洁准确,典故释义非必要处不注明出处;

2)文字释义无法满足读者理解需求的,辅以图注;

3)对于诗、词、曲、赋不作详注,只对生僻字作基本注解;

4)相同条目只注一次,有一词(字)多义的情况,作概括注释;

5)作注的对象除正文,也包含脂批;

相关小说

影帝他不想当太监 都市 / 完结
影帝他不想当太监
江公子阿宝
我以后再也不要做太监了!大明朝最年轻最英俊的厂公,穿越成了横店一名群演。遣返倒计时开始!剩余时间92小时29分48秒……是当影帝日入两百万,还是被送回去当太监。你特凉的告诉我这是选择题?!!本书又名《作者他也不想当太监》本故事纯属虚构,如有雷同,你咬我啊~
341.83万字 6 小时前
诡神冢 推理 / 完结
诡神冢
焚天孔雀
【继《盗墓笔记》《鬼吹灯》后,2016重磅推荐灵异探险作品】你以为这本书里只有盗墓吗?不!这是一场寻找神灵的华丽冒险.神灵真的存在吗?他们死后又去了哪里?当陈智无意间打开那张小纸条的时候,一个神秘诡异的神灵世界,改变了他的人生.原来,神灵真的存在过,但是,它们已经死了."灵血定穴,神子殉葬",真正的神灵,并没有传说中那么神圣.上古神书《封神札》,让主人公在上古神灵的墓地中,揭开了神灵真实诡异的面目,本书非小白文,悬疑探险爽死你,欢迎加入诡神冢订阅群,群码:535422468.入群后请发全定截图给管理员,管
150.69万字 6 小时前
三魂九命之异能女记者 都市 / 完结
三魂九命之异能女记者
剑双璧合
小说分男频和女频两部。男频以修真、科幻为主题,讲述摄影师岳东林从普通一级人形生命体成长为九级生命体,并建立外太空帝国的故事。女频以言情、灵异为主题,讲述记者潘晓晨的女性成长与异能觉醒直至生命等级提升的故事。两部小说各自叙述又互相咬合,岳潘的感情线是两部小说的交织点,把现实与想象的异能世界有机结合,有爆点有温情,创作
54.39万字 6 小时前
重生回古代靠化妆包养崽 都市 / 完结
重生回古代靠化妆包养崽
罐罐猪
十八线美妆博主意外身亡重生到一个小村子里就算了,还有个刚出生的崽!要养崽就算了,崽还没有爹!……没有系统,没有空间,只有个化妆包……还好化妆包里大有乾坤,十八线美妆博主摇身一变,成为营销大佬!某一天,孩子的爹却突然回来了?
60.1万字 6 小时前
重生1962:我靠打猎养活全家 古代 / 完结
重生1962:我靠打猎养活全家
粒粒辛苦
姜冬重生了、前世,因为胆小懦弱,最后害死未婚妻的他,重生回了1962年。这一次,他决定要重新弥补遗憾,好好对待自己心爱的人。于是,凭着前世磨练出来的打猎本领。在这个人人都吃不饱饭的灰色年代。他却凭借一身本事,靠着秦岭十万大山,过上了逍遥似神仙的日子。重活一世,姜冬没什么要求。他唯一想要的,就是孝顺母亲,疼爱媳妇。…
57.88万字 6 小时前
风水奇谭3:突厥神棺 推理 / 完结
风水奇谭3:突厥神棺
糖衣古典
云梦泽客店神秘出现的青衣老妪,手里紧紧握着一枚摸金符。这一枚古老的摸金符隐藏着什么秘密?一直隐匿不出的摸金派,此次倾巢而出,莫非是为了那藏在倒斗门中的不传之秘?沼泽深处走出来的黑衣人,脊背上深印着狰狞的狼头,难道他就是历史上神秘消失的以狼为图腾的,那...
14.95万字 6 小时前