文达淹通[11]，已叹冰兮寒过水；
永和博雅[12]，可知青者胜于蓝。
[1]翙翙：鸟飞的声音。
[2]征人：出征或戍边的军人。
[3]德被：普施德育；恩覃：广施恩泽。
[4]攘鸡非君子所为，但当月一：《孟子》故事，有人偷鸡被发现，改每天偷一只为每月偷一只。
[5]养狙是山公之智，止用朝三：指“朝三暮四”的故事，养猴人分给猴子橡子吃，早上三个晚上四个，猴子们就生气，换作早上四个晚上三个，猴子们就高兴了。
[6]贝母、宜男：均为传统草药。
[7]浚井：疏通水井。
[8]魏尚：汉兴平人,官至云中太守；周堪:字少卿,曾于石渠阁讲经。
[9]新缔直投公子纻：春秋时，吴国公子札见郑国宰相子产，一见如故，互赠缟带（白色生绢带，指学子之服）与纻衣（苎麻所织之衣）。
[10]旧交犹脱馆人骖：孔子到卫国，遇到以前居处有丧事，让弟子取下驾车的骖马作为丧仪。
[11]文达淹通：唐代盖文达淹通经史，胜过了他的老师。
[12]永和博雅：南北朝的李谧（字永和）师从孔璠，后来孔璠又以李为师，传为佳话。
