此回忽遣黛玉去者,正为下回可儿之文也。若不遣去,只写可儿、阿凤等人,却置黛玉于荣府,成何文哉?因必遣去,方好放笔写秦,方不脱发。况黛玉乃书中正人,秦为陪客,岂因陪而失正耶?后大观园方是宝玉、宝钗、黛玉等正紧文字,前皆系陪衬之文也。
[一]叫“去”,正是叫“来”也。
[二]先写穿堂,只知房舍之大,岂料有许多用处。
[三]凡看书人从此细心体贴,方许你看,否则此书哭矣。
[四]此书表里皆有喻也。
[五]明点。
[六]言此书原系空虚幻设。
[七]与“红楼梦”呼应。
[八]观者记之,不要看这书正面,方是会看。
[九]所谓“好知青冢骷髅骨,就是红楼掩面人”是也。作者好苦心思。
[十]此书不免腐儒一谤。
[十一]凡野史俱可毁,独此书不可毁。
[十二]观者记之。
[十三]所谓“铁门限”[6]是也。先安一开路道之人,以备秦氏仙柩有方也。
[十四]须要林黛玉长住,偏要暂离。
[1]纶(lún)音:指不得不服从的话。纶音,皇帝的话、圣旨。
[2]起了更:旧时指第一次打更,即五更中的一更天,晚上七点。
[3]指头告了消乏:指**。
[4]起经:旧时丧俗,人死后,第三天请和尚道士诵经,超度亡灵,叫“起经”。下文“发引”指出殡时,送葬者拿着牵引灵柩的绳索为前导。
[5]土仪:用来作礼物的土特产。
[6]铁门限:语出宋范成大诗“纵有千年铁门限,终须一个土馒头”。