根据一个单一标准——价值,商品之间的比较更加方便,货币也得到了发展。在马克思看来,它是那些商品本身的一种表现形式,通过这种形式它们彼此进行交换,而且它表现了同样的异化条件,这让等价物之间的交换既具有可能性又具有必然性。
作为它们的相对价值寓于其中的物质实体,货币会在很长一段时间内取代所有商品成为实践劳动的对象。这是货币作为一种商品具有的第二个典型的特征:人们工作是为了赚钱。作为人与他的需要之间的必然中介物,货币逐渐成了他想要的东西。①进而,由于拥有购买其他一切对象的能力,货币就把个人卷入了与其他商品和其他人之间的关系当中,而人们根据自己的需求和个人特征是不可能进入到这种关系之中的。货币能够让他购买到果腹的食物,能够让他占有逐渐温暖他冻僵的四肢的火炉,或者让他拥有凭他的外表不能够赢得其芳心的女人。
对于工人而言,异化劳动不可能让他占有对象世界,但是货币却能够做到这一点。货币的能力就是人自身的能力,是人们与自然(包括人)之间发生的关系的潜能,这种能力是在劳动中从他身上获得的,并且融入了他的产品当中。货币的购买能力是让人们必然出售他们所拥有的东西(劳动力、产品和美德)的功能;这是一种人们表明他的需要,却没有能力获得他们所需要的东西的功能;而且相应地,这也是一种关于情境的功能——在这种情境下,那些控制着人们所需之物的人不但拥有了自身的利益,而且还对贫困人口的利益持一种敌对态度。通过生产他交付给别人控制的产品,工人开始产生连锁反应,并且在货币占有特殊地位的资本主义社会,这种
① 马克思说:“货币,因为具有购买一切东西、占有一切对象的特性,所以是最突出的对象……货币是需要和对象之间、人的生活和生活资料之间的牵线人。但是在我和我的生活之间充当媒介的那个东西,也在我和他人为我的存在之间充当媒介。对我说来他人就是这个意思。”(《马克思恩格斯全集》第3卷,359页,北京,人民出版社,2002)我已经打破了我的一般使用规则,即在这些章节中仅仅用马克思后期的著作,这是因为货币作为商品的这一方面在逻辑上符合当前的讨论,而它在马克思的早期著作中又得到了很好的处理。
反应达到了(至少在这个范围内的)顶点。
因此,货币能够购买的东西只是人们潜在能够购买的东西,但实际上却买不到它们。因为,如果他们真去买东西了,那么货币不可能买到什么;而如果他们绝对没有买任何东西,那么对于货币的购买作用来说它就什么都不是。正是在这个意义上,马克思说货币是“人类的外化的能力”①。没有外化就不会有货币;人们不可能为他们需要的东西提供一块不能增值的金属,而且还会因为他们拥有自己需要的东西而拒绝接受它。在描述无产阶级专政时——那时工人与他的活动、产品以及其他人之间的异化关系已经得到了充分的调整,马克思没有使用“货币”这个概念,而是代之以“劳动券”。当然,在共产主义社会,即使是这些东西也会消失掉。②
价值从一种形式向另一种形式的变化是通过在交换使用价值的过程中产生的异化实现的。外化出劳动力、资本和货币等的使用价值,意味着个人在每个交易中都要放弃所有对它的控制并将其交付给别人。当然,这也预示了个人在他们的占有中拥有对价值形式的控制,并且承认别人也是如此。在马克思看来,只有当“人们只须默默地彼此当做可以让渡的物的私有者,从而彼此当做独立的人相对立”时,交换才成为可能。③因而,所有交换行为都根据使用价值形式的相互转化能力得到了说明。然后,不管是买者还是卖者“在交易前和交易后拥有和他们让渡的价值相同的价值”①;但是价值的形式是不同的,因为每个人已经得到了别人曾经拥有的东西。