马尔福显然不以为意，他挑挑眉毛反问道，“怎么？我哪里说错了吗？”
海莉斯想上前把伯尼拉回来，但是乔尔捏住了她的手腕。
“塞尔温小姐，我可没拉着你弟弟瞎买什么东西，”马尔福捋捋金发，用鼻孔对着伯尼，“是他自己非要凑上来的。”
海莉斯冷哼一声，“马尔福先生，以后请别用那副腔调和我弟弟说话。”
“还是麻烦塞尔温小姐多替你父母教育一下自己的弟弟吧，”马尔福姿态高高在上，“别让他在宿舍里大放厥词才是。”
“哦对了，”马尔福拉长声音，“我记得圣诞节之后塞尔温同学曾经在宿舍里炫耀他手中的一个女式祖母绿手镯，货真价实，一看便知价格昂贵。”
他再没多言，直接转身离开。
海莉斯脸更黑了，去年圣诞节假期后塞尔温夫人还写信询问她的手镯是不是被海莉斯“拿”走了，在家找了半天也没发现，海莉斯当时还不理解母亲为什么会怀疑自己。
“伯尼！”海莉斯压低了声音，乔尔连忙松开手掌，让她上前拽住自己的弟弟。
伯尼低垂着脑袋，他没想到这一幕会被自己姐姐撞见，这比马尔福明里暗里的羞辱还要尴尬。
他不敢吭声。
海莉斯把他拉到之前藏身的巷子里，双手抱胸面色冷峻，“说说吧，到底怎么回事？”
乔尔这才想起来，他好像忘记把伯尼和马尔福之间的攀比告诉海莉斯了。
都怪老马尔福，要不是他从中作梗把里德尔日记塞给自己，搞得自己最近心神不宁，他肯定就记起这档子事了！
至于现在……都是伯尼惹出来的事，让他自己受着吧。
伯尼慢慢抬起头看了一眼自己的姐姐，发现她脸上挂着自己从未见过的冷意，连忙低下头去，瑟瑟发抖不敢与之对视。
他支支吾吾把事情前应后果交代清楚，和乔尔在特列上听到的意思差不多。
海莉斯听言眯起眼睛，嘴角扬起一丝危险弧度，“伯尼，就因为马尔福开学时在屋子里炫耀了他的奢侈品，你就非要和他比较一下自己的生活有多么优渥？”
“为此你一年花了2800加隆？”海莉斯快要疯了，“你都买了些什么？”
“我、我……”伯尼涨红了脸，“就是一些订制长袍、香薰、皮鞋，一堆杂七杂八的物件，还有很多首饰项链在圣诞节的时候被我送出去了，再就是经常从三把扫帚订购一些小吃饮料分给同学们。”
“好……”海莉斯深吸一口气，“祖母绿手镯呢？那可是父亲送给母亲的结婚十周年礼物！”
“我放假回家就把手镯塞回盒子里了，”伯尼眼眶中盈满泪水，“我就是在同学面前炫耀一下，没有别的意思。”
海莉斯声音毫无起伏，“伯尼，你还要我强调多少遍，你不能将精力放在贪图享乐和相互攀比上，如果此时不努力，等父母离开人世你掌管塞尔温家族时想要弥补却为时已晚。”
“你真是太让我失望了，”海莉斯脸上流露出浓浓的失望之色，“我和父母都对你寄予厚望，希望你总有一天可以挑起家族的重担，这么多年来我们为什么对你是有求必应，就是让你无忧无虑专心考虑学业和家族继承。”
“没想到你居然能做出这么幼稚的事情，”海莉斯摇头，“我会把这件事的始末告诉父母，让他们对自己的宝贝儿子有一个正确的认识。”
“姐姐！”伯尼上前拉住海莉斯的手臂，“别，千万别告诉爸妈，不然我这个学年的零花钱肯定打水漂了。”
塞尔温夫妇疼爱自己的儿子不假，但是让他们知道伯尼偷拿家里首饰出去炫耀还为了炫耀把积攒多年的零花钱全部挥霍掉，绝对不会有伯尼好果汁吃。
“不成，”海莉斯态度非常坚决，挣脱伯尼的手掌，“几次三番提醒过你却不知悔改，我管不了你，就让爸妈来管教。”
说罢她便急匆匆往巷口走去。
“你要是把这件事告诉爸妈，我就回家把你和泰勒谈恋爱的事情捅出去，看他们怎么对你！”伯尼气急败坏大声吼道。
海莉斯的背影剧烈颤抖，然后头也不回向前走。
乔尔担心海莉斯的状态，连忙小跑跟了上去，留下伯尼一人蹲在昏暗逼仄的小巷中。
他成功在古灵阁门口追上了海莉斯。
