[98]肖维青:《技术、合作、专业化——蒙特雷国际翻译论坛对中国翻译教学的启示》,《中国翻译》2011年第4期。
[99]谢天振:《译介学》,上海,上海外语教育出版社,1999。
[100]熊式一(译):《王宝川》,北京,商务印书馆,2006。
[101]许钧:《翻译释意理论辨》,《中国翻译》1998年第1期。
[102]杨惠中:《语料库语言学导论》,上海,上海外语教育出版社,2002。
[103]杨敏、纪爱梅:《英汉旅游篇章的跨文化对比分析》,《外语与外语教学》2003年第11期。
[104]杨晓荣:《汉译英能力解析》,《中国翻译》2002年第6期。
[105]杨晓荣:《汉英翻译基础教程》,北京,中国对外翻译出版公司,2008。
[106]杨志红:《翻译能力研究》,北京外国语大学,博士学位论文,2011。
[107]张振玉:《翻译学》,南京,译林出版社,1992。
[108]曾诚:《实用汉译英教程》,北京,外语教学与研究出版社,2002。
[109]张彩霞等:《自由派翻译传统研究》,北京,外语教学与研究出版社,2008。
[110]张泉:《跨文化交流中的钱锺书现象》,钱锺书研究编辑委员会(编),《钱锺书研究》,北京,文化艺术中心,1992。
[111]周仁华:《英语专业八级考试汉译英常见问题解析》,《中国翻译》2001年第1期。
[112]周兆祥:《翻译与人生》,北京,中国对外翻译出版公司,1998。
[113]中国社会科学院语言研究所词典编辑室(编):《现代汉语词典》,北京,商务印书馆,1999。
[114]朱宪超、韩子满:《译员基础手册》,北京,中国对外翻译出版公司,2006。
[115]庄绎传:《英汉翻译教程》,北京,外语教学与研究出版社,1999。