斯丹达尔(一译司汤达,1783—1842)是法国现实主义文学的奠基人,同时也是世界文学史上著名的心理现实主义作家,被称为“现代小说之父”。
一、生平与创作
斯丹达尔,原名亨利·贝尔,1783年1月23日,出生于法国东南部格勒诺布尔市一个资产阶级家庭。7岁丧母(母亲是意大利人后裔),父亲是一个思想保守的律师,拥护波旁王朝,笃信宗教,对儿子严厉而冷酷。斯丹达尔崇敬母亲并喜爱意大利,憎恨父亲,这在其小说创作中有着明显痕迹。
斯丹达尔是在具有启蒙思想且学识渊博的外祖父甘尼永医生的教养下长大的。12岁时进入当地中心学校学习,受到革新派教师的教育,尤其深受数学教师雅各宾党人格罗的影响,培养了认真分析、细致推理的科学精神,数学成绩突出,对文学和唯物论哲学兴趣浓厚。
1799年11月,他参加了拿破仑的军队。1806—1814年,他参加过拿破仑在欧洲的一系列战役,担任过皇室领地总管、皇室动产与不动产审核员等职,跟随拿破仑远征过莫斯科。1814年,他心目中的英雄拿破仑垮台,他在政治上的理想幻灭,便结束了军旅生涯。为了“不再看到被波旁王朝玷污的法国和巴黎”,他随后侨居意大利7年,大量阅读并研究艺术,开始写作。散文游记《罗马、那不勒斯和佛罗伦萨》是第一次用“斯丹达尔”笔名发表的作品。由于参加烧炭党的革命活动,1821年他被奥地利政府驱逐出境。
回到巴黎后,他长期没有固定职业,生活十分清苦,但仍坚持读书、写作,出版了心理分析论著《论爱情》(1822)、音乐家评传《罗西尼传》(1823)和散文集《罗马漫步》(1829)。1823年至1825年,发表了著名文学论著《拉辛与莎士比亚》,强调文学应反映现实生活,必须具有时代性和真实性,用朴素真实的细节描写体现时代特点。他发现“性随物迁”,首次提出“要描写处在社会关系中人物性格的形成过程,以及内心世界的发展变化”。这本书因此被称为现实主义的美学宣言书。
1827年,他发表了第一部长篇小说《阿尔芒斯》。1830年,发表长篇小说《红与黑》。同年9月,为维持生计,担任教皇辖区海滨小城奇维塔维基亚的法国领事,直至1842年。这期间,创作了长篇小说《吕西安·娄凡》(又名《红与白》,1834)、《巴玛修道院》(1839),中短篇小说集《意大利遗事》(1839)等。
《巴玛修道院》是斯丹达尔晚年的杰作,也是斯丹达尔生前唯一得到社会承认的成功作品,在艺术上达到了炉火纯青的境界。人物性格鲜明丰满,情节结构严整紧凑,心理描写准确深刻,笔调细腻优美,其中描写滑铁卢大战的长达50页的部分,更是文学史上有名的篇章。作者以一个初次参战的士兵(法布里斯)的眼光去表现这一战役,写得逼真感人,使人如临其境。这种写法是开创性的,对左拉《崩溃》中色当战役的描写、列夫·托尔斯泰《战争与和平》中波罗金诺等战役的刻画,均有较大的影响。这本书得到了巴尔扎克高度的评价,他称这是“一本章章都精彩”的杰作,并称作者是“当代杰出的人物之一”。
1841年,斯丹达尔请假回巴黎治病。1842年3月23日不幸因中风死在街上。他的墓碑上用拉丁文刻着他生前自拟的墓志铭:“亨利·贝尔,米兰人,写作过,恋爱过,生活过。”
斯丹达尔的小说善于再现时代的社会政治状况,反映个人在社会中的不幸命运,体现了鲜明的时代特征和强烈的批判精神。他把数学的严谨、明确与分析方法用于心理刻画之中,善于准确无误地描写人物的内心活动,尤其善于深刻细致地对不同环境中的人物进行心理分析,作品的故事情节虽然复杂,但布局严整,结构紧凑,语言简洁而清晰,具有很高的艺术价值。他的创作是法国现实主义文学的开山之作,对后世产生了较大的影响。
二、《红与黑》