聿怀多福：招来众多的福兆。聿，语助词。
厥：同“其”，他、他的。回：邪僻。
方国：四方来附者。
天监在下：指上天监视下方万民。集：就。指响应上天号召就位。
初载：初年。
洽之阳：洽河之北。
渭之涘：渭河的河边。
文王嘉止 大邦有子：大意为文王行婚礼，配偶是大国女子。嘉，美，指成婚嘉礼。
俔天之妹：好比那天仙一样。伣，好比。
文定：纳币成礼而定婚。文，礼，纳币之礼。
造舟为梁：舟上加板，造为浮桥。
不显其光：即丕显其光。不，通“丕”，大。
于周于京：改号为周，易邑为京。
缵女维莘：美女是莘国的姑娘。
长子：文王长子伯邑考。维行：维德之行。
保右命尔：上天保佑你、命令你。
燮：“袭”之假借，讨伐。
殷商之旅：指讨伐殷商的各路诸侯。
矢于牧野：即誓于牧野。
騵：赤毛白腹的马。
尚父：姜太公吕望。
涼：辅佐。
肆：一说遂。
会朝清明：不到一朝而天下清明。
