立志一生为画之后，虽然内心和男人一样坚强，但可悲的是，我的身体还是女人。也因此，除了学习之外我还经历了各种各样的困难。我虽然体格小，但遗传母亲，身体非常健康，辛苦的练习都能承受。但是如果要出去写生，一个年轻女孩，到底还是不能想去哪就去哪。实在没有办法，就加入十二三名男学生的队伍，一起写生旅行。早晨天没亮就起来，把便当绑在腰上，打上绑腿就出门了。跟着男学生的步伐，一天要走八九里路。停下就画画，画完就接着走。有时候去到了吉野山的塔之峰，整整三天，不是在走路就是在画画。回到家时，我的腿肿得像白萝卜一样，想要站起来的时候，如果不呻吟着就站不起来。
多亏了那时候的锻炼，如今我的腿也很硬朗。四五年前去了信州的发甫温泉，在那么陡的山路上我都能平步如飞。
此番必定成功
要画出好的作品，不用说，一定要经过多方面的研究；但最要紧的是“信念”，这也是一种“气魄”吧。不论在画什么时，不，还有下笔之前的构想时、反复锤炼题材和构图时，我都抱着“此番，必定能成功”的信念。然后整理构想，最终到了作品淬火的阶段。要是太纠结了，反而会画不好，因为会出现各种各样的错误。这时候，如果丧失“此番必定成功”的信念，一切就完了。要克服自己的软弱、强化自己的信念，追问自己到底应该怎么办，不屈不挠地寻找犯错的原因。比起“唰唰”地快速完成的作品，途中经历了各种失败的作品反而更好，这是我从多年经验中总结出来的。只要能在创作过程中坚持这份气魄，最后绝不会画出后悔的作品。我之所以能稍有些这样的气魄和自制力，是因为继承了母亲的血脉，受到了母亲的鼓励。
业余爱好：谣曲·鼓·长歌
作为业余爱好，我练习金刚流的谣曲大概有二十年了。我也跳日本舞，也练习鼓和长歌。过去还练过地方歌谣。虽说是业余爱好，我并不把到目前为止坚持下来的爱好当作游戏。因为它们，我觉得自己的艺术更加丰富了。春秋天有谣曲的排练会，我曾独自担当主角来演唱。儿子松篁也参加，我唱完之后，问他：“我唱得怎么样？”他回答道：“且不提您唱得好不好，总之，能坦然地当众演唱了。”我听后笑了。谣曲的老师也说：“最重要的是能真正发自内心地享受谣曲本身。”虽然发挥的水平时有波动，我本人是发自内心地享受演唱的过程，努力地演唱，毫无顾虑地乐在其中的。
眼观六路，耳听八方
要画好画，必须时刻眼观六路，耳听八方。年轻的时候，我跟随市村水香（前文已出现过）先生学习汉学，在长尾雨山(6)先生门下学习汉诗的讲义。为了研究旧时代的衣裳，在染色祭等有衣裳陈列展的场合，我都前去观看，能看到长罩衫(7)、加贺友禅(8)、帷子(9)等。我也去看戏，但是却不能和其他观众一样轻松地观看，而是始终紧绷着肩膀盯着舞台，捕捉美丽的瞬间，画下速写，记下衣装打扮的样子。有时候也去看电影，借此了解猛兽的写真、海底捕鱼的生态场景，很有趣。美丽景色的画面和人物，都成为很好的创作参考。现在，我也不会错过流行服饰的陈列会。美术俱乐部、公会堂、八坂俱乐部等主办的陈列会，忙的时候，一天要跑三个会场。
一直这么看下来，就能很轻松地明白今年最新流行的颜色是这个、富有古典味的流行色是那个。还有，图案会、陶瓷器会、雕刻会，我都去参观。
绘画三昧(10)的境界
