⑦薝（zhān）卜：花名，又名薝蔔，见《瓶花谱·品花》。檀：檀香，用檀香树干的心材做成，为名贵香料。
⑧官疱排当：官宦人家厨房里设宴的做法。官疱：官中厨房。排当：帝王宫中设宴，后泛指家庭料理饭菜。
⑨风霾：指风吹尘飞、天色阴晦的现象。《明史·岑用宾传》：『京师去冬地震，今春风霾大作，白日无光。』
⑩南威、青琴：借指绝色美女。南威：春秋时晋国的美女，与西施并称『威施』。青琴：传说中的女神。
?栉泽：指梳洗头发。栉：梳头发。泽：打发油。
?寤寐：睡与醒。寤：苏醒。寐：入睡，
?膏雨：滋润作物的霖雨。膏：丰润，甘美。
?唇檀：女子口唇之色。此处指花瓣颜色鲜艳。
?欹枝困槛：花枝斜倚在栏杆上犯困。欹：斜倚。槛：栏杆。
?曲房奥室：指室内。曲房：内室，密室。唐岑参《敦煌太守后庭歌》：『城头月出星满天，曲房置酒张锦筵。』奥室：内室，深宅。北齐颜之推《颜氏家训·风操》：『世人或端坐奥室，不妨言笑。』
?分膏理泽：用油脂涂抹身体，此处指为花洗浴。
?时：伺候。
①解酲（chéng）：醒酒。酲：喝醉了神志不清。
②润甲：滋润初生的草木。甲：植物种子萌芽时所戴的外皮。《后汉书·章帝纪》：『方春生养，万物孚甲。』（孚甲：即萌芽。）
③韵致客：风雅而有情致的人。
④轻绡：一种透明而有花纹的丝织品。
⑤标格：风范、品格。宋苏轼《荷华媚·荷花》词：『霞苞电荷碧，天然地、别是风流标格。』鲁迅《六朝小说和唐代传奇文有怎样的区别》：『晋人尚清谈，讲标格，常以寥寥数语，立致通显。』另一解犹『规范，楷模』。
⑥使令：亦作『使伶』，供使唤的人。泛指奴婢仆从。唐韩愈《永贞行》：『左右使令诈难凭，慎勿浪信常兢兢。』
⑦中宫：皇后居住之处，借指皇后。《新唐书·冯元常传》：『尝密谏帝，中宫权重，宜少抑。由是为武后所恶。』嫔御：古代帝王、诸侯的侍妾与宫女。《礼记·月令》：『天子亲往，后妃帅九嫔御。』
⑧闺房之有妾媵（yìng）：女子出嫁，都有姪娣从嫁。闺房：未婚女子的住所，借指女子。妾媵：古代诸侯贵族女子出嫁，以姪娣从嫁，称媵，后泛指姬妾婢女。
⑨弄烟惹雨：指植物随风飘舞时的柔媚之态。五代顾敻《酒泉子·杨柳舞风》：『杨柳舞风，轻惹春烟残雨。』
⑩便嬖（piánbì）：能说会道、善于迎合主子的宠臣。便：善辩。嬖：得宠之人。
?迎春、瑞香：花名，见《瓶花谱·品花》。在《品花》篇中，张谦德将迎春排在了六品四命；而瑞香则是被冠以一品九命的最高一级花卉，此文中，却被袁宏道遣发给梅花做婢女，可谓是『命途沉浮』。
?苹婆：即苹果。林檎：亦作『林禽』见《瓶花谱·品花》（被列为八品二命）。丁香：见《瓶花谱·品花》（被列为三品七命）。
?木香：又称青木香，多年生草本植物，花黄色，香气如蜜。
?蜀葵：又名千叶戎葵，见《瓶花谱·品花》（被列为八品二命）。
?紫薇：见《瓶花谱·品花》（被列为五品五命）。大红千叶木槿：即朱槿，又名扶桑，为木槿中最可观的品种之一。即《瓶花谱·品花》中的佛桑，被列为四品六命，见《瓶花谱·品花》。
?山矾：见《瓶花谱·品花》（被列为四品六命）。玉簪：见《瓶花谱·品花》（被列为八品二命）。
?清绝：形容美妙至极、清雅至极。宋陆游《小雨泛镜湖》诗：『吾州清绝冠三吴，天写云山万幅图。』
?梁玉清：织女星的侍女，相传她曾与太白星私奔并生子，后被贬谪。
?石氏之翾（xuān）风：翾风：为西晋豪族石崇府中的婢女，石氏爱其姿态美妙，文采斐然，曾对她说：『我死后要你来殉葬。』而翾风的回答是：『生爱死离，不如无爱，妾得为殉，身其何朽。』后因比她更年轻的女婢诽毁而失宠。
①净琬：即张净琬，南梁军师羊侃的舞姬，据说腰围只有一尺六寸，号称能掌中舞。
