10月1日，凯勒小姐进入剑桥女子学校，校长是亚瑟·吉尔曼先生。这封信里提及的考试只是学院进行的测试，但用的是哈佛大学的旧试卷，所以凯勒小姐已经为进入拉德克利夫学院做好了充分的准备。
给劳伦斯·哈顿夫人（马萨诸塞州剑桥协和大道37号，1896年10月8日）。
……今天早上我很早就起床了，这样才能给您写几行字。我知道您希望了解我对学校的看法。我希望您能亲自来看一看，这是一座多么美丽的学校！这里大约有一百个女学生，她们都是那么的美丽快乐，和她们在一起让人非常开心。
我成功通过了考试，听到这个您应该很高兴吧。我考了英语、德语、希腊语和罗马历史。这些都是哈佛大学的入学考试科目，所以我也为通过考试而感到开心。今年老师和我将非常忙碌。我现在开始学习算术、英语文学、英国历史、德语、拉丁语和高级几何。我们需要做大量的预备阅读，教材很少有盲文版，所以可怜的老师只能将它们全部拼写出来供我学习。这真是一份辛苦的工作。
请您看到豪威尔斯先生时一定要告诉他，我们现在住的是他的房子……
给威廉·萧夫人（马萨诸塞州剑桥协和大道37号，1896年12月2日）。
……我准备课程要花很长时间，因为我必须让老师将每个字都在我的手里拼写出来。我要用的教材没有一本有盲文版，所以自然比我自己阅读学习要难。不过老师的困难比我更大，因为她可怜的眼睛面临的压力如此巨大，我不禁为她感到担心。有时我们的任务好像真的超出了我们的能力范围，但有些时候，我比自己想象的更享受其中。
和其他女同学在一起，做她们要做的每一件事，都让我感到非常开心。我学习拉丁语、德语、算术和英国历史，除了算术外其余科目我都很喜欢。我恐怕自己没有数学头脑，因为我总是算错数字……
给劳伦斯·哈顿夫人（马萨诸塞州剑桥，1897年5月3日）。
……您知道，我正努力读书，以备六月将举行的考试，再加上学校平常的学习任务，我总是忙不过来。但是约翰逊也好，《鼠疫》也好，今天下午所有事情都要搁置一下了，因为我要给您写信，向您道谢，亲爱的哈顿夫人……
……我们在玩家俱乐部玩得多开心啊。我以前总是觉得俱乐部很无聊，是个烟熏火燎的地方，男人们在里面谈论政治，无休无止地讲关于他们自己和探险的故事。但是现在我明白了，我错得很离谱……
约翰·希茨先生（马萨诸塞州伦瑟姆，1897年7月9日）。
……老师和我这个夏天要在马萨诸塞州的伦瑟姆度过，和我们的朋友钱柏林夫妇一起。我想您应该还记得钱柏林先生吧，就是在《波士顿文抄报》上发表《倾听者》的作者。他们都是亲切、慈爱的人……
不过我知道您想知道我考试的结果。我知道您听到我成功通过了所有科目会很高兴。我参考的科目包括初级和高级德语、法语、拉丁语、英语、希腊语和罗马历史。这个结果简直好到不真实，不是吗？我一直在为这场重要考试做准备，几乎难以压抑心中的恐惧和担心，生怕失败，现在知道我已通过考试拿到学分，心里真是难以言表地轻松。不过我想最大的成功还是我的胜利为亲爱的老师带来的喜悦。是的，我感觉这更像是她的成功，因为她是我永恒的激励……
九月底，苏利文小姐和凯勒小姐返回剑桥女子学校，她们在那里一直待到十二月初。然后因为吉尔曼先生的干涉，凯勒夫人将海伦小姐和米尔德丽德小姐从学校接回了家。之后，苏利文小姐和海伦小姐去了伦瑟姆，她们在那里跟随一位热心又有经验的老师——莫顿·S.基斯继续学习。
给劳伦斯·哈顿夫人（伦瑟姆，1898年2月20日）。
