有时候，若有哪个业务代表资质特别驽钝，弗兰克就会一一悉数为什么黑胶唱片不是CD或卡带能相提并论的。
不只是因为一：黑胶唱片封套上的艺术设计和文字优美得多；或者二：黑胶唱片中可能有隐藏曲目，或在最后的沟槽中刻有小小的信息；也不只是因为三：黑胶唱片才有那种饱和的桃花心木音质。（但业务代表反驳：CD的音质才干净啊，不会有炒豆般的声纹杂音。弗兰克听了之后回答：“干净？音乐要干净干吗？人性中有什么干净可言？人生就是充满了杂音！你是想听音乐还是想要家具亮光漆？”）
甚至也不是四：你在小心翼翼放下唱针前，必须先进行检查唱片的仪式。不，最重要的是那段旅程，也就是五：从一首曲子进入下一首曲子之间的旅程，你必须暂时中断，起身将唱片翻面，才能完整地将乐曲听完。听黑胶唱片时，你不能像颗柠檬般坐在那儿动也不动，你得挪动尊臀，实际参与其中。
“懂吗？”他会这么说。到了这时，他八成已经在吼了，也可能拖着高大的身子，满头大汗地在店里来回踱步。“现在你知道为什么永远不可能说服我卖CD了吧？我们是人，我们需要的是能真真切切看在眼里、握在手里的美好事物。没错，黑胶唱片是麻烦，很不方便，容易刮伤，但这正是重点。这代表我们认可音乐的美丽与重要。你若不肯付出，就永远体会不到这一点。”
业务代表听了则会哈哈大笑，说：“对啊，对啊，知道了，弗兰克，但我们也有工作要做，有业绩要冲啊。”从朋克兴起之初就常前来拜访的EMI业务代表菲尔警告他，唱片公司很快就会完全停止销售黑胶唱片，生产成本太高了。“就这样，老兄。”你如果想在一九八八年经营一家唱片行，就非卖CD不可。
听了这话，弗兰克只是回答：“滚。”大概还对他扔了某样东西，“我永远不会改变主意的。”
所以，弗兰克该拿伊尔莎·布劳克曼的绿色手提包怎么办？他会像每次生活变得混沌迷惘时一样，袖手旁观，什么也不做。如果还不行，他就会采取另一个方法，就是躲起来，销声匿迹。（“你很有这方面的天分。”有个女朋友曾这么对他说。）
“但伊尔莎·布劳克曼会需要这个手提包啊。”基特在英格兰之光里这么说。联合街上的所有店主齐聚一堂，讨论事态最新发展。“伊尔莎·布劳克曼需要这个手提包配她的外套。”在她离开后，基特就一直练习说她的名字，到现在已是朗朗上口，只要一有机会，就迫不及待要展现自己的这个新技能。
“如果她真有需要，自然会来找。”弗兰克说。
“没错，”茉德说，“那女人又不是没有脚。”只是她说到“脚”这个字时，语气似乎有点嫌弃，好像那是某种怪病，或是犄角。“我都不知道你们干吗那么想再见到她。”
“她很美啊。”基特说。他总是看到什么就说什么，想到什么也就说什么，毫无遮拦。“不知道她要和谁结婚？”
这话引来更多揣测，而且越猜越没边。安东尼神父猜是金融界的人；威廉斯兄弟认为是律师；基特则坚称伊尔莎·布劳克曼是电影明星，确信她未婚夫一定是知名美国演员；三齿男觉得有可能是外国皇室。
基特已经检查过手提包内的物品，除了支票簿和一支护手霜外，什么也没有。没有任何线索能够显示她的身份来历或未婚夫的下榻处。他用气泡纸将手提包包好，收进柜台下方的抽屉，妥善保管。
“我还是搞不懂她怎么会不听音乐。”他说，“还有，她在我们店外做什么？”他想破脑袋也想不出个答案，困扰到用双手捧住了头。
不过他说得有理，没有人知道答案。一个不听音乐的女人来唱片行做什么？为什么要弗兰克给她介绍《四季》？这些都别管了，更重要的是，她为什么会昏倒？当初来联合街又是为了什么？
