“是的。没有错。这几天，我是天天来你这里，看书的。不过这本书，我没有骗你，真的是今天晚上，才第一次看。”
“第一次。”
“是的。你不要搞错了。”
“我搞错了？以前，你只是天天晚上来。这几天，你不但是天天来，白天晚上，都来了。是不是？”
“是的。”
“那我们这里的房租，水电，工资，都不要钱吗？”
“是要钱的。”
“晓得我们要钱，那不买一本书，天天还来这里看。”
服务员接过那本书，在手中摆弄了几下，接着说：
“你到这里白白看书，都看烂了。还说，不是你弄烂的，真是鸭子死了，嘴巴还在硬。”
“不是我。”
“就是死也不肯承认。
“真的不是。”
“是怕我要你赔钱，对吧？”
田小洁伸出手去，看她手上那本书，急急地说：
“那你凭良心，好好看一看。这本书上烂的，是一个旧印子，不都已经发黑了呢。”
“就发黑了。”
“这样子，怎么可能，是我弄坏了它的。我刚才拿起来的。”
“是刚才吗。”
“告诉你吧，昨天晚上，今天白天，一连几天，我看的，都是那本。”
“那你说说，昨天前天晚上，你看的是哪本？”
服务员再次追问。那态度，让人感到，稍微要好些了。
听到这里，这边的孙立新，就有点好奇走了过去：
“小妹妹，你怎么证明，前几天晚上，在这里看的，是那本书？”
田小洁看到有人来问，胆子就加大了些。也不抬起眼睛，看面前的孙立新，从容就说：
“那本书，是一个长篇小说。外国人写的，叫做《百年孤独》。”
“外国的。”
“他是哥伦比亚的作家，名字叫做加西亚.马尔克思。”
“对。”
“第一个晚上，看了好久，看到的是第135面。”
“那你在第二个晚上呢。”
“看到第288面；第三个晚上，在厂里加了个班，就没有过来看。到了第四个晚上，才看完了全部，它一共是386面。”
孙立新听她说完，随手就取出来了那本《百年孤独》拿在手上，翻来翻去，端详了有好一会。再次看着书，有点惊奇地问：
“这本书，能看得懂？”
田小洁摇了摇头：
“看不懂。”
“不懂？那你看个什么鬼？”服务员说。
“是的。我看不懂。”
“那你天天来这里，白看我冤枉的书。本来就看不懂？也偏要来看。那你是想，要看个什么？这里又没有靓仔。”
“看不懂的书，你也看？”
