正在阅读《《牡丹亭》:《红楼梦》的艺术拓本》
第(7/7)页

22．虎兕

《牡丹亭》:“虎兕出于柙，龟玉毁于椟中”。

《红楼梦》:“虎兕相逢大梦归”。

23．聪明反被聪明带

《牡丹亭》:“这是聪明反被聪明带”。

《红楼梦》:“机关算尽太聪明，反算了卿卿性命”。

24．麒麟、白首

《牡丹亭》:“则无奈丹青圣主求，怕画的上麒麟人白首”。

《红楼梦》:“因麒麟伏白首双星”。

看到这里，说《红楼梦》借鉴《牡丹亭》好像都有点委屈《牡丹亭》了。我觉得更准确的表达是：《红楼梦》就是《牡丹亭》的扩写！

什么？咱对曹雪芹又太狠了？要不这么说吧：《牡丹亭》是《红楼梦》的艺术拓本。

相关小说

都市 / 完结

月芜: 冬眠不眠; 庶女稚月与世无争，既不耀眼，亦无野心。却突然身陷囹圄，被阖府上下指证为心肠险恶、机关算尽陷害四姐臻月的穷凶极恶之人，证人言辞确凿，证言环环相扣，稚月无力反击，未及父亲出现，官府出手，便在私刑折磨下，悲惨逝去。次年初夏，陆府接回府外私生女，陆家上下具为震惊，归来之人，竟是逝去的稚月，还是失踪的臻月？浮世飘摇，她为找寻真相而来，却陷皇朝权谋斗争，昔日姐妹，他日夫妻，皆是阴谋设计。月碎月逝，早已因果注定 ...; 53.8万字 6 年前

都市 / 完结

音乐女神成长记: 丁乔Q; 风靡全球的q姓女歌手被爆结婚，全网炸了。记者来到演唱会后台采访当事人。记者A：“女神，你的事业正在上升期，现在爆出结婚，真的没有影响嘛？” 权净：“不会啊，我的小可爱们都很包容我哒。” 记者B：“女神，方便透露你先生贵姓嘛？” 权净：“不行哦~他害羞啦。” 某位害羞的男人坐在家里紧盯着电视机上笑颜如花的女人，磨刀霍霍。第二天，权净对直播间里的粉丝们控诉：“我家那位不仅害羞，还忒小气！” ...; 125.4万字 6 年前

都市 / 完结

一代狂龙宋齐: 宋齐程雪; 为了父亲三十万的救命钱而替小舅子顶包三年，出狱之后却发现美丽又冷艳的老婆竟然…… 这是一个上门女婿的崛起之途！ ...; 298.03万字 5 年前

都市 / 完结

终归为零: 楘昫; 生活在南方的南起，在高考后考入了北大，在此遇到了北落，南起因一场玩笑让北落变成了自己的男朋友…后来他发现北落心里早已住进了一位与自己素不相识的人，他对他不似从前那般好了，一切终是场空…失望的他回到了南方，并承诺自己再也不会去北方了…他们之间的故事从他回南方后一切归零… ...; 1.17千字 4 年前

玄幻 / 完结

遇见我的小冤家: 夏诺染; 你说什么？你让我帮你去伺候那个豪门大少爷？有没有搞错？传说那位大少爷深沉邪恶，冷淡绝情，这么可怕的人，谁敢去招惹？可是在表姐的好言劝说下，她最终答应只去做一个星期的女佣。刚踏进他的地盘时，谁知那个男人竟然开着车横冲直撞跑到她面前。他对她恶语相向，每一句话像耳光一样抽的她生疼。她想逃避可是又别无他法，只好一次又一次的忍！直到某天，她意外的发现了 ...; 57.59万字 6 年前

都市 / 完结

凤命难违之绝宠毒妃: 辞浮生; 前世，她错信他人，害得凌王府被灭，二十万凌家军全军覆没。是他，于烈火之中救出了她。这一世，她还是那个清傲淡雅的无瑕郡主，只是再也不肯轻信他人了。可是最后，她却发现，该护的人她没能护住，记忆也出了错。不过，万幸，他一直都在。 ...; 105.09万字 6 年前