事实上，凯斯宾对于自己的处境又何尝不了解呢？风越来越猛，森林在狂风的呼啸中发出阵阵怒吼，凯斯宾的耳边不断传来树枝断裂、树干倒塌的声音。他小心翼翼地向前走着，这时，身后的一棵大树轰然倒地，横亘在小路上。“安静，戴斯特里尔，保持安静！”凯斯宾一边说，一边轻轻地拍着马脖，然而此时，他也不由自主地颤抖起来。他知道刚刚死里逃生，只差那么一点，他和戴斯特里尔就会被那棵倒下的大树砸成肉酱。刚刚想到这儿，一道明亮的闪电从天空划过，一声惊雷随即在他的上方爆炸，大有要将天空炸开、一分为二的势头。
受惊的戴斯特里尔开始发疯似的在丛林中狂奔，凯斯宾原本是一个御术精湛的骑手，然而此时他也拉不住缰绳。无奈的他只得夹紧双腿，将身体牢牢地固定在马背上，他心里其实很清楚，在伸手不见五指的树林中，这样的狂奔很有可能会令他丧命。黑暗中，参天大树一棵接一棵地向他迎面扑来，又从他的身边一闪而过。突然，他感到自己的前额被什么东西撞了一下，额头上顿时传来一阵刺骨的痛感，随后他就什么也不知道了。
当他醒来的时候，发现自己躺在一个火堆旁。他挣扎着想坐起来，却发现四肢又麻又酸，根本不听使唤，而且头痛欲裂。这时，他身边响起一阵低沉的说话声。
“现在，”一个声音说，“我们必须在他苏醒之前做出决定。”
“杀了他，”另一个声音说，“我们绝不能放了他，他肯定会泄露我们的行踪。”
“我们原本可以当场就杀了他，或是把他留在那儿，任其自生自灭。”第三个声音说，“我们现在不能杀他。想一想，我们把他救了回来，替他包扎好伤口，照顾他，明明已经把他当成了一位客人，我们怎么能杀客人呢？”
“先生们，”凯斯宾用一种极其虚弱的声音说，“无论你们打算怎么对付我，我只求你们能够放过我那匹可怜的马。”
“你的马早就跑了。我们发现你的时候，根本就没看到马。”第一个声音回答说。凯斯宾这才注意到，这个声音听上去有些沙哑，却很朴实。
“小心，你们不要被他的甜言蜜语所蒙蔽，”这时，第二个声音说，“我还是认为……”
“别再说了，”第三个声音打断了他，“我们不能杀他，你应该为你自己的言行感到羞耻，尼克布瑞克。你认为呢，特鲁佛汉特？你说我们该怎么办？”
“先给他喝点水。”第一个声音答道，就是那个被称为特鲁佛汉特的人。只见一个黑影向床边走来，凯斯宾感到有一样东西轻轻地塞进了他的肩膀下。哦，原来是一只手臂。尚未完全清醒的凯斯宾眼前一片模糊，但他隐隐约约觉得身边的那个影子看起来有些奇怪。当那个黑影弯下腰，将脸凑到他面前的时候，虽然看不清对方长什么样，但是他觉得对方的脸看起来有些异样。通过模糊的视线，他好像看到那是一张毛茸茸的脸，正中央长着一个长长的鼻子，两侧的脸颊上似乎还有一些奇怪的白斑。“他一定是带了某种面具，”凯斯宾暗自思忖，“要不就是我发烧烧糊涂了，出现了幻觉。”紧接着，他感到一股热乎乎、甜滋滋的**顺着嘴唇流进他的嘴里，正觉得口渴的他立刻一饮而尽。另一个人拿起一个耙子，拨了拨柴火。火烧得更旺了，凯斯宾感到眼前的画面逐渐清晰起来，然而，出现在眼前的情景令他几乎失声惊叫起来。借着光亮，他终于看清了那张近在咫尺的脸。那根本就不是一张人脸，而是一张獾脸，一头看起来似乎比他之前见过的更大、更友好，同时也更睿智的獾。刚才在他身边说话的就是獾！这时，他也终于看清了周围的环境：他身处一个洞穴之中，躺在一个由石南枝铺成的小**。在床边的篝火旁，坐着两个脸上长满胡子的小个子男人，他们的身材比克奈尔斯博士更矮更粗壮，脸上的胡子也更浓密。凯斯宾立刻意识到他们就是纯种小矮人。这时，他也突然意识到终于找到了古代纳尼亚人。在欣喜和激动下，他又感到一阵眩晕。
