/马 德/
一个小孩跟着猎人到山中打猎。
那是一片绵延的山地，满山郁郁苍苍的都是树木遮天的丛林。猎人领着孩子翻过几座山，又过了一块谷地，然后在半山腰的一个低洼地伏下来，静等着猎物的出现。
这里是动物经常出没的地方。猎人是个老猎手，很早的时候，他们就发现有熊、狍子、狐狸等动物会在前面的那块谷地上觅食，而且它们总是选择在中午——这样一个人迹稀少的时候出现。猎人和小孩藏在树丛的后边，敛声屏气，瞪大眼睛，盯着面前的那片开阔地。
快晌午的时候，果然有几只白色的狐狸在视线中出现了。开始的时候，它们很警觉，探头探脑地向四边瞧了瞧，然后便迅速地撤了回去。过一会儿，它们又蹑手蹑脚地踱了出来，但还是保持着警觉的姿态。猎人并没有急着去端枪，因为他知道，这时候并不是最佳的时机。到后来，狐狸们开始放松警惕，沿着谷地的边缘，一路小跑着奔向山谷的另一头。
猎人觉得是时候了，他端起枪，闷闷的两声枪响之后，树林的四周突然扑棱棱地飞起许多鸟，惊慌四散了去。狐狸们也像被狂风撕扯的白云一般，倏忽之间蹿了出去。但跑着跑着，有两只狐狸的脚步慢了下来。猎人知道它们一定受伤了，于是和孩子一同冲出来，朝着它们逃跑的方向追了过去。
看来，它们受的伤并不重。猎人并不容易追上它们，但是他没有放弃，猎人知道，只要过一会儿，这两只受伤的狐狸就会因为过速奔跑而精疲力竭。猎人拼命地追着，然而意想不到的是，跑着跑着，其中的一只狐狸突然改变了方向，奔向了另一条路，另外一只顿了一下，便尾随着刚才的那一只跑了。
狐狸们拐上的是一条并不适宜奔跑的路，非但崎岖不平布满荆棘，而且那条路上有许多陷阱。这些，狐狸是应该清楚的，因为狐狸比别的动物要聪明，它们甚至能辨认出很隐蔽的陷阱。今天为什么会这样呢？猎人一边追，一边觉得纳闷。然而领头的那只狐狸依旧跑个不停，义无反顾。后边的那只，紧紧地尾随其后也跑个不停。猎人知道，前面不远就有几处是陷阱。就在他想到这一点的时候，前面的狐狸已经跑到了那个位置。它并没有远远地躲开，而是奔着陷阱的方向而去。后面的狐狸似乎没有想许多，只是跟着它。就在快接近那个陷阱的时候，前面的狐狸突然一闪身，躲开了陷阱。而后边的那只狐狸，由于躲闪不及时，掉进了已经铺设了许久的陷阱中。
猎人和小孩停在了陷阱旁边，把陷阱中的猎物捕获上来。前面的狐狸在跑出去很远之后，又回过头看了一眼。发觉后边再没有追上来的人，才突然显出受伤的情形来，一瘸一拐地仓皇逃窜了。
事情发展到最后，猎人非但没有把猎获的白狐杀了，而且还替它认真包扎了伤口，之后，便毫不犹豫地把它放掉了。做完这一切，猎人语重心长地对孩子说：“孩子，看到了吧，今天那只逃跑的狐狸为我们上了生动的一课。它在拐上这条路的时候，我还有些纳闷，但当后边的那只狐狸掉进陷阱后，我便立刻明白了一切。前面的狐狸知道我们这样追赶下去的结果，它必须想出一个逃生的办法来。或许它知道，我们只要能够得到它们其中的一只，就会放弃追下去。这时候，和它一起受伤的狐狸就成了它的竞争对手。在最后，它不是要跑过我们，而是要‘跑过’与它一起逃生的另一只狐狸。”
若干年之后，那个小孩成了一个知名企业的企业家。他从当年打猎当中得到的人生体验或许更耐人寻味，他说，一个人在人生路上可能会跑掉鞋子，光着脚跑一程，这不可怕；可能会受了蒙蔽或欺骗，走了弯路，这也不可怕；无路可走的时候，跟在别人的后边走一程，也不可怕；可怕的是，没有目标，一味地跟在别人的后边，找不到一条属于自己的路。而且因为心中无路，任何困境，都会成为弱者的绝境。
人生的所有胜景，只会留给善于独辟蹊径的人。他把这句话刻在了公司最醒目的位置上。
