“真的是一样的，每一个字都是一模一样的，就算是同一个人抄写的也不可能两遍都一模一样啊，怎么会这样？”北宫雁翻开原来的那一本，一个字一个字地比对。但是一连翻了好几页，这上面的字迹字体安全一样，这就让她不由得把自己的眼睛瞪得更加大了。
“小丫头，我刚才都说了，这不是人写的，而是同一副模版印出来的，当然是一模一样了。”张曜灵耐心地解释，知道这样光说是不可能让她明白的，于是他走到那群忙碌的人群中间，从里面拿出来一个木板，递给了懵懂的北宫雁，“这是一副新制的模版，还没有染墨，你看看吧，看看就明白是怎么回事了。”
“这是……”北宫雁有些呆滞地接过那张木板，手摸上去很快发现就发现这上面的不同。这木板一面是完全光滑的平面，打磨地很平整，没有一点的毛刺。这没什么稀奇的，稀奇的却是另一面，北宫雁伸出细嫩的手指在上面来回抚摸，上面凹凸不平，却有很有规律。借着窗外投射过来的暗淡光线，北宫雁把它举起来细看，马上就辨认出了这些凹凸是什么，“这上面这些……是阳文木刻？”
“你这小丫头知道的还挺多的，连阳文阴文都知道！”张曜灵伸出手去，宠溺地揉了揉她的小脑袋，“没错，这些字都是那些工匠一点点雕刻上去的，这样一版下来，就可以刻上大约半章。然后染上墨，再印到那些白纸上，白纸黑字，再把这些散乱的篇章拼接起来，就成了你手里的那本完整的《南华经》了。”
“这本书是这么来的？”北宫雁不可置信地问道，但是看着面前的木板和那两本书，她又不得不相信这是一个事实。震惊良久，北宫雁才恢复了常态，旋即异彩连连地注视着张曜灵，言语中大为叹服，“公子真了不起，寻常人只想到在石头上篆刻，在石碑上留名。但是谁能想到，在木板上雕刻下字迹，就能印书。这样只需要雕刻好几块木板，就可以源源不断地印出成册的书籍来。这样印书，可就比人手抄快得多了。”
“这个没什么，人人司空见惯，反而不会想到改变，我这也是阴差阳错而已。”这些创造说穿了很简单，雕刻很简单，古时候就在龟甲、石头上篆刻，这一技术可说是有着很悠久的历史了。但是从来没有人想到，要是把石头换成木头，再在上面染上一层墨，就可以产生这么这么大的改变。说穿了简直一文不值，中间只隔着一层薄薄的窗户纸。但就是这一层窗户纸却没有人想得到去捅破它，只是张曜灵借着后世的记忆才能有这番见识，要不然他也没有这个能力捅破这一层窗户纸。
“谁说的？从古至今有书开始也有几千年了，为什么就只有公子这一个人想得到呢？历朝历代有那么多的人，可他们都没有公子聪明，公子比他们强得多了，可不是什么阴差阳错。”北宫雁摇了摇头，显然把张曜灵的实话当成谦虚了。
“咳咳……”饶是张曜灵已经把自己的心境练得静若止水，现在被北宫雁用这种崇敬的眼光注视着，他还是有些受不了，轻咳了一阵之后，他婉转地岔开了话题，“这个不重要了，我今天找你来可是有很重要的事要交给你的。你觉得……我这个雕版印刷怎么样？”
“很好啊，如果流传出去，公子一定可以青史留名的！”北宫雁满眼小星星，显然把张曜灵当成偶像了。
“这些虚名无所谓啦，我是说……你觉得……这个……”张曜灵想了好几种措辞，但是最后想想好像都不大合适。这么犹豫了半天，看着北宫雁疑惑的眼神，张曜灵咬了咬牙，终于开口说道，“……你觉得……这个雕版印刷……怎么样？”憋了半天，脸色尴尬的张曜灵最后竟然又绕回了之前的那一句。
“很好啊！”北宫雁继续点头，小脸上满是真诚，同时还有些疑惑。公子这是怎么了，怎么一个问题问两遍。
“我是说……”张曜灵简直想要抽自己嘴巴子一个，瞧你这点出息！想了半天，张曜灵深吸一口气，故意用一种很云淡风轻的口气淡淡说道，“……你觉得，有了这雕版印刷……能不能赚点小钱呢？”
