唐tánɡ·王wánɡ昌chānɡ龄línɡ
寒hán雨yǔ连lián江jiānɡ夜yè入rù吴wú，
平pínɡ明mínɡ送sònɡ客kè楚chǔ山shān孤ɡū。
洛luò阳yánɡ亲qīn友yǒu如rú相xiānɡ问wèn，
一yí片piàn冰bīnɡ心xīn在zài玉yù壶hú。
诗文大意
寒江上的冷雨夜晚降临东吴，
天明送别，楚山也一片孤独。
洛阳的亲友如果向您问起我，
请转告：玉壶冰心洁净如初。
三步精读
主观感受
朗诵古诗，用三个词写下你自己对这首诗的感觉：
1.________2.________3.________
身临其境
诗人四十多岁时，任“江宁丞”的官职，他去江宁途中曾在洛阳逗留，与众多朋友唱和同游。
在江宁时，诗人与辛渐是好友，多有往来。现在辛渐要去洛阳了，诗人送别好友，来到丹阳（如今的镇江）的芙蓉楼。前一晚寒冷的秋雨悄然洒落长江，天明时就是分别的时刻。好友北归，留在此地的诗人就更孤独了。这些年他屡遭贬谪，仕途不顺，但一直保持着高尚洁净的心灵，他舍不得即将远行的辛渐，也惦念洛阳的亲友，因此殷勤叮嘱：若洛阳的亲友问起自己，请转达自己的志向和深情。
细品词句
前两句描写送别的环境。第一句的“寒雨”点出此时应是秋天，“连”字描绘出秋雨与江水在夜色中交织在一起的景象，江天一色、烟雨迷茫，烘托出送别前凄清的气氛。第二句时间转到即将分别的清晨，在诗人眼中，此时的楚山是“孤独”的，实际上，和楚山一样留在此处的还有诗人，好友远行后，孤独的还有诗人。
后两句是抒情，更是言志。“洛阳”是好友此行的目的地，也是诗人的旧地，那里有许多亲朋好友。诗人惦记洛阳的亲友，殷勤叮嘱朋友代为致意。但诗人要表达的却绝不仅仅是孤单、苦闷和儿女情长，南朝诗人鲍照有“清如玉壶冰”的诗句，用玉壶中的冰比喻高洁清白的品格，诗人想要呈现给亲友们的，就是自己历经磨难依然冰洁的品格。这比常见的传情达意更有情怀，也更见深情——正因为诗人和亲友们互相信任、互相了解，都是追求“一片冰心”的同道中人，所以一切尽在不言中。诗人请大家放心：虽然屡遭贬谪，但我的心灵、品格从未改变。这两句诗是诗人情怀的表露，也是自我的勉励，内涵丰富且情感真挚，也因此成为千古佳句。
这首送别诗景、情、志完美交融，浑然天成，言简意深，情韵悠长、体现出卓尔不群的情怀志向，彰显了盛唐独有的气象。
讲个故事
“诗夫子”与“诗天子”之谜
唐代多数大诗人都有被后人推崇的称号，例如诗仙、诗圣、诗佛、诗魔等，王昌龄有个称号“七绝圣手”，这是说他擅长写七言绝句，几乎每首都是佳作，例如这一首《芙蓉楼送辛渐》就是绝佳的七言绝句。
除此以外，王昌龄还有个称号，或者说，还有两个称号。为什么这么讲呢？因为这两个称号之间只差了“一点点”，一个是“诗天子”，一个是“诗夫子”，你看，“天子”与“夫子”真的只差了那么一点点，但含义却大不相同：
“天子”是皇帝的专属尊称；而“夫子”指的是有学问而年长的人，常常指老师，比如孔子是“孔夫子”，李白非常崇敬比自己年长的孟浩然，曾写“吾爱孟夫子，风流天下闻”。
王昌龄如果是“诗天子”，那就是说他是“诗中皇帝”，也就是说王昌龄是最厉害的诗人；如果是“诗夫子”，那就是说他是“诗中老先生”，也就是说王昌龄的诗学问很高，诗中有高深的思想理论，或者说他善于教别人写诗。
王昌龄不可能同时有这两个称号，学者们都认为其中一个是真的，另一个是在传来传去过程中写错了。两种称号的支持者各自提出了自己的理论依据：
