到了下半场，陆源依旧在坚持，队友同样没有放弃，比分在一点点的迫近，陆源在进攻选择上相比过去更加的游刃有余，他开始会在外线持球组织，会和队友做小配合进行佯攻，帮助队友吸引防守，会中距离投篮，甚至偶尔尝试一下三分。
因为哈特在日常训练中继续不教球员们战术，所以一切的配合，都要靠球员们自己去摸索、习惯，哈特是不会去布置战术的。
陆源正在学习像一个正常球员那样打球——过去的陆源其实是不正常的，他的技术有明显的缺陷，他经常像个傻子一样犯很挫的错误，只是国内的环境有犯错的空间，同时队中有白叶给他兜着。
现在，没有人兜着他了，他反而要去兜着别人，一群不靠谱的队友，外加一个不靠谱的教练，陆源却还是能和他们一起，与长滩威尔逊高中打得有来有回，甚至逼迫米德尔顿不断地变招。
到了下半场，陆源是越战越勇，虽然比赛非常激烈，体力消耗很大，但这段时间训练外加特瑞沙特训，陆源的体能早就好的惊人。
他依旧可以全速纵贯全场快攻，能依靠一个掩护就强突篮下，能拼抢前场篮板。
长滩威尔逊高中的坚硬防守在，在他的冲击下竟然逐渐有了松动的迹象，分差正在朝着5分以内的方向缩小。
至于长滩的球迷，似乎并不完全站在自己球队这一边，毕竟这场比赛只是一场普通的友谊赛，打到后来，观众们都开始变得“谁打的好看我就支持谁”。
要论打球好看，陆源还是有一手的，扣篮——虽然扣飞过，后仰跳投——一个没进，三分球——命中率一般，可是架不住他姿势真的标准又好看，几个回合下来，就能从十个人中被清晰的辨识出来，更何况他还是最独特的中国人面孔。
当陆源又一次快攻中飞身扣篮的时候，现场爆发出了巨大的欢呼声，他如同闪电一般的速度，还有迅猛的劈扣，彰显了原始的力量。
长滩威尔逊高中篮球队的打球风格一向是不温不火，严谨有序，没有哪个球员能像陆源这样打球，能像他这样像踩着风火轮一样扣篮。
这样的打球方式，可以感染任何人，不论是不是敌对。
米德尔顿当然不能看着陆源就这样继续肆虐在他们的禁区，一点点蚕食他们的优势，甚至让球迷们倒戈，他们对陆源的防守越来越严密。
在距离比赛结束还有5分钟的时候，陆源又一次杀入了内线，这一次他没有成功，而是被两个对手狠狠撞倒，然后重重摔倒在了地上。
这一下摔得不轻，背部着地，陆源感觉右边的肩胛骨好像磕到了地上，站起来以后觉得右背隐隐作痛。
哈特赶忙冲上场，询问陆源的情况，然后毫不客气地指着长滩的两个球员骂，顺便把米德尔顿给骂了进去。
哈特本来就是个油子中年人，骂起人来是没脸没皮，高中生是顶不住他骂的，而米德尔顿还算素质高，但搞体育的，谁脾气不大，结果两个教练就在场边对骂了起来。
两个教练在对骂，长滩的球员倒是上前问问陆源情况，队友也过来安慰他，然后大伙就围观两个教练吵架，眼看裁判拉都拉不开，再吵就要打起来了，双方球员才上去，把两个教练给拉开了。
这个小插曲给赛场制造了一点欢乐，对抗激烈的球员和和气气，倒是碰不上的教练怼上了，到最后哈特还在骂米德尔顿是“屁股上查了鹅毛笔的猪”——因为米德尔顿的头发花白，哈特把他的头骂成猪屁股。而米德尔顿则一直骂着“sonofbitch”，在骂人功力上，和哈特还是有差距的。
结果当然就是让全场的球迷看笑话，米德尔顿气得在替补席上直打转，都不知道该怎么指挥比赛了。
不过，米德尔顿没什么好指挥的了，因为哈特直接让陆源离开了球场，跟着校医回更衣室去了。
虽然陆源觉得自己已经没事，可以继续比赛，但哈特不允许球员在身体上出现任何问题，对待伤病问题上，美国的教练都非常谨慎。
坐在更衣室里，校医给陆源做了基本的检查，做了几个动作，陆源都表示没问题，不过校医还是让陆源歇着。
陆源坐在凳子上，汗在头顶上蒸腾出了白气，陆源大口的喝着水，他的身体出了大量的汗，这是在国内比赛，起码区级比赛中不曾有的。
陆源还是有些懊丧，并不是觉得队友弱，而是他发现，美国的球队都很强。而且，听哈特说，打过的这两个对手都不算最强的，他们中的球员一个都进不了NBA，陆源真不知道，能进NBA的高中生球员，到底是什么样的水平。
陆源脑子里正在思考着，听到更衣室的门打开了，以为是校医，没有在意。
“陆源。”
陆源却听到进门的人喊他，女孩的声音，用的是中文。
陆源一抬头，便看到周君露穿着长滩威尔逊高中的校服，站在了自己的面前。
--
