“你会不会觉得自己不属于这个世界？”普卡有一天这样问珍妮。
“我一直都这样认为。”珍妮说。
“或许真是如此，”它说，“人生活于斯，但却不属于斯。宇宙中有太多世界，错置时有发生。不经意间，人们就会掉落进另一个时空了。”
普卡告诉了她猫头人和狗头人①[① 猫头人和狗头人（theCat-headsandtheDog-heads）是Ruadleath王的两只军队，后被爱尔兰神话中一支人数不多，半独立武士团中的九名斗士消灭。]的神话。他们先后穿越到这个世界，但聚居地充满歧视与非议，饿殍遍地，导致他们极度憎恶这个世界，甚至想把它毁灭掉。它还讲到了暗黑世界，一个没有阳光的地方。那里的生物通过一些特定的感官来捕捉同类的行踪，为的是吃掉同类。另外一个世界的“居民”不自相残杀，以光为食，它们的身体很像萤火虫。
珍妮静静地听着，觉得自己和它们都不是一个世界的。
普卡向她描述了各式各样的世界，大的，小的，以及世界中的世界。最后介绍的是一个叫奇那昂格的仙乐王国，美称为永生之地。那里有着永不西沉的太阳，因为在那里，时间是不存在的，所以太阳不会被催着下山。生活在这个世外桃源的人都慢条斯理，不疾不徐。它又讲了他们的音乐、舞蹈和国王达格达。这个王控制着时间墙，保护他的子民不受时间的侵害。但出于一些原因，普卡没有和珍妮说，为什么她与那个异域，还有那里的居民有着千丝万缕的联系。
