伤养了一个月，沈翼便在床上足躺了一个月。一方不大的卧榻，窝团得满床褶子，从没平整过。姜黎在床上放过书，放过针线，甚而放过棍棒重锤。原是沈翼看书也看得乏味了，便要举了那些重的活动活动筋骨。左手使不得大劲儿，右手解解闷儿罢了。
本来他就是日日都要训练场上摔练的人，跟寻常人比起来，这床卧得自然就更难受些。今儿好容易听大夫说了能下地走走，便在吃了晚饭后，洗脸漱口梳了头，要姜黎带他往帐外去。
姜黎给他梳好头，又给他换了身布理顺畅的单衣。灰蓝的罗衫内衬外搭轻薄的同色透色丝衣，胸口前后正心上，绣着如意团纹。原本穿的衣裳都在榻上揉得极皱，非得洗了晾顺才好穿。
收拾妥当后，沈翼便搭了姜黎的胳膊，慢着步子出帐篷去。这会儿外头的天还是十分明亮的，没有傍晚该有的样子。酷暑时节，便是落日余晖也隐匿了痕迹，空气里也还是有满满蒸热感。
姜黎跟他说话，“想往哪里去？”
沈翼每走过一处，甭管遇着谁，都是冲他行礼叫将军的。没什么大的礼节，抱拳一拱手，意思到了也就成了。他说他要去训练场瞧瞧，姜黎便引了他去东边儿的训练场。原这些日子他没法亲自练兵，都是李副将军和下头的在管理。
这会儿到了训练场一瞧，气氛已然不如从前，便是挥刀抡抢的，脸上也带着敷衍。沈翼站着瞧了一气，瞧得满肚子生气。这就不瞧了，叫李副将军让人全部停手，列队站得整齐，并问一句：“这是你练的兵？”
李副将军脸上肥肉横陈，隐约知道这会儿士兵士气不足，因解释道：“原是夏日里天长，就多练了会，大伙儿都累了，还没吃晚饭。”
沈翼压根儿不理会他这说辞，往队列前去两步，开腔就是沉怒，中气十足充满威严，叱道：“不过月余功夫，瞧瞧你们都变成了什么样子！我要是死了，你们这会儿非得跑去投了北齐不可！别说上战场打仗，我看你们现在打兔子都难！没有士气，还怎么保家卫国？！不能保家卫国，哪来的功名厚禄，如何回去见你们关东父老？！”
声音震在每一个人的耳膜上，士兵列队的时候就敛起的神色，这会儿更严肃了起来。他们直挺起腰板，挺胸目视前方，忽齐声道：“将军教训得是！”
姜黎这会儿站在身后，只觉自己耳朵也被震得疼。她微微低着头，只等沈翼训斥完转身要走，才上去伸手扶他。这又什么话都不说，一直扶着他离开训练场。约莫走了百十来步，她回头瞧了一眼，只见士兵们的精气神儿比才刚好了许多，便说：“你刚才真威风。”
沈翼转头看她，“吊着胳膊瘸着腿儿的，哪里威风？”
姜黎把目光收回来，也转头看他，“说话的样子。”
原不是什么了不得的事情，日常训兵，不扯着嗓子吼，那么多人，谁个听得见？他看不出姜黎是不是在哄他，但即便是哄他，他也忍不住在心底窃喜，而后嘴角露出笑来。
姜黎又问他，“还要去哪里？”
这营地本就荒僻，没什么可供玩乐的地方。东有训练场，西有印霞河。从东走到西，也就在河边儿上打住了脚。这会儿周围已经有了暮色，没有晚霞夕阳，河面沉静一片。姜黎捡起脚边的扁石头块，往河面上打水漂，一打打出一串。
沈翼去河边的石头上坐下，微微仰目看她，“你还会这个？”
姜黎并不过去坐下，弯腰挑拣石头，“你没受伤之前，基本每日都要来这里洗衣裳。军队里那么多衣裳，有时洗半天，有时洗一天。偶或偷个闲，没什么可玩的，也就琢磨出这些个。不像你们，随便刀枪棍棒能耍半天。咱们除了闲说话，别的什么消遣都没有。”
沈翼听着石头打在水面的咚咚声，看水面炸起一串小水花再平静下来，忽说：“等回去吧，比呆在这里有声有色些。”
姜黎又捡起石头往水里扔，她这会儿与沈翼已经交了大半的诚心，与他说话也不再像之前那么藏着掖着敛着。而这个的前提是，他们在一起从不提有关过去的任何哪怕一丁点儿的事情。姜黎不知道沈翼怎么想，横竖自己是处处小心避开的。
她扔了手里的石头，有些累，便在那舒气，看一眼沈翼，说：“如果不加以悲情的色彩描绘，和京城比起来，我更喜欢这里一些。倘或不是非得要回去，倘或在这里能得安稳，我更愿意留在这里。”一旦回去京城，要面对的，可就不是训练场和印霞河这么简单的东西。
