这座岛根本没有名字，它只不过是在大不列颠岛西北方众多岛屿中的一个，相似的岛屿附近有几十座。若不是熟门熟路的人，就算对着地图和罗盘也未必找得到。自从“鹰之团”被击溃之后，海盗们就散了，应该没有人会回来这里了。这个雇船的人究竟是谁？查尔特确信自己从没见过这个人，当然要跟在后面瞧个明白。
拉福斯坦走得并不快，查尔特尽可以跟得上，两人渐渐走进了山腹之中。这座岛上的山峰从远处看来并不高大，但里面却是个可容纳几百个人的大山洞。曾经，几百个海盗在这里围着篝火，喝酒吃肉、载歌载舞，别提多热闹了。可是现在山洞里却什么也没有了，显得格外空旷。也不能说完全没有东西，在山洞深处的底墒，摆着一堆堆的石头，每堆石头上都插着块木板，木板上刻着名字。查尔特顿时呆住了，没有一个名字是他不认识的。巴菲、索兰、基多……这些都曾是“鹰之团”中令人发抖的名字，也都是他的好兄弟，他们都死在克里福德的手里，不是直接的就是间接的。还有普奥、迪卡尔等一些人，他们和查尔特一样逃出了魔掌，之后就没有消息了，难道说他们也已经死了吗？查尔特将所有的名字一个个看过去，突然发现他当年所有的兄弟中，只有两个名字不在其中，一个是克里福德，一个就是他自己。
就在他想的那段时间里，写有克里福德名字的木板也被竖了起来。查尔特知道克里福德已死的消息，但是他却不能忍受把这个名字和被他害死的人的名字放在一起。他快步走向那个雇主，也就是拉福斯坦，把他刚竖起的木板一脚踢开，大声说道：“你是谁？你怎么会知道这个地方？你是克里福德的人？”
拉福斯坦起先是一副吃惊的表情，他没想到会被跟踪，但很快又恢复了平静，说道：“你该不会是查尔特吧？”没等对方开口，他又说道：“我只是听克里福德说起过，他说除了你，其他的人都已经死了。”查尔特看着那些石头堆和木板，正像是一座座坟墓。查尔特立刻追问起来，就算他不问，拉福斯坦也会说给他听。
这位酒馆老板曾经是个渔夫，妻女已病死，只剩下他一个过生活。几年前，他在外出捕鱼时遇上了暴风雨，被抛到这座岛上。如果是到了其他岛上，他早就死了，但是在座岛上他遇到了克里福德，因而活了下来。他第一次走进这个山洞的时候，就看到了满地的坟墓，但是他并没有问任何事。拉福斯坦就在山洞中住了下来，他的命是救回来了，但是受的伤没几个月的时间是好不了的。克里福德并不是用船来这个岛上的，所以没法带他一起走，他留下了水和食物，跳入海中游走了。十天之后，克里福德回来了，这一次他是划着船来的，除了干粮之外，还带来了药品和替换的衣服。然后，他又在山洞里堆起了一堆石头，插上了一块木板。克里福德将拉福斯坦带回了伦敦，帮他开了家酒馆。酒馆的生意一直相当稳定，不好也不坏，克里福德偶尔也会来喝几杯。一年之后，克里福德请求他离开伦敦，去阿姆斯特丹或是汉堡都可以，钱方面不用他担心。拉福斯坦虽然觉得很奇怪，还是答应了。临走时，克里福德将一个羊皮口袋交给他请他保管。他到阿姆斯特丹后又重开了酒馆，汪达当然不是他的亲孙女，而是和他一样失去了亲人的可怜人，拉福斯坦便收留了他。之后的事都和丽璐有关了，他按克里福德的希望把羊皮口袋交给了丽璐，又把他托人带来的红木盒子还给丽璐。而克里福德最后的请求就是，等他死了，把他的名字刻在木板上，放到那个岛上去。
这就是克里福德的全部故事了。不知道听完了之后查尔特是怎么想的，也不知若是丽璐等人听到会有什么感想，这些对克里福德来说都不重要，因为他并不是为了别人的想法而去做这些事的。或许在若干年之后，那座山洞里又会多一个石堆和一块木板，木板上刻着查尔特的名字。
