翟勤最后一次看余昌的时候，面对翟勤惋惜的表情，余昌什么也说不出来。他唯一能对翟勤说的就是：“对不起。”可是，什么都晚了。
最让翟勤痛心的是，这些官员和将领中没有哪一个是不抗战，哪一个是反对南华的。翟勤相信，把他们派上战场，每一个人都会顽强战斗，不会背叛国家。但他们背叛了百姓，背叛了当初的就职宣言。
翟勤没有去看郭全，他不知道军事法庭宣判后，翟勤怎么面对柳芸。根据在中国传回的消息，柳芸她们一直在中国境内活动，为了避免中国军队和政府的干涉，先锋队改称华南抗日游击队。
柳芸不知道什么原因，并没有直接联系南华军方参谋部。可是南华的账号里却连续接到几笔让财政部为之震惊的巨额黄金，那是柳芸她们弄的。
郭全是独立大队仅存的两个人，沈方辉包括四大军区和国防部正副部长全都求情，他们知道翟勤心里难受。那几天时间，
翟勤的眼睛很红，情绪低落，显得也很疲惫，谁都看得出来。
但翟勤没有动摇，他也没有去看郭全。翟勤不忍心，他怕自己的信心动摇，当司法部向他汇报的时候，翟勤的感觉是他打了一场败仗，比和日军打仗失败还沮丧，心情低落到了谷底。他也清楚，只要自己一句话，郭全不用死，正像郭全自己向军事法庭说的那样，他从来没想过背叛南华，没想过背叛总统。他甘愿接受法律的惩罚，希望能让他进南华抗日烈士陵园。希望翟勤能原谅他。
其实从翟勤心里，真的没怪罪过他们，私念和贪欲不是某一个人的，是人类的共性。可翟勤不能开这个先例，那以后怎么办？自己制定的法律，不能自己去践踏，更不能自己去亵渎。
法律是神圣的，是不可冒犯的，所以，郭全死了。他没有回转的余地，根据最高法院的意见，可以让郭全服刑，毕竟他们抗战有功。
但翟勤的批示是功过不能相抵，功是功，过是过，不能混为一谈。有功奖，有过罚，这是一个国家走向强盛，一个政体存在下去的根本，是不能动摇的。
对于这些，对南华强大的新闻媒体来说，对于南华政府公开透明的政治来说，是没什么秘密的。可是，让所有人意外的是，这场廉政风暴过去后，南华政府的支持率不但没有下降，反而上升了一大节。作为政府，能达到支持率超过百分之八十，已难如登天。但南华政府的支持率上升为百分之九十三，这是一个空前团结的国家。
就连新民党和民主党两大党派也做出决定，开除了丁锐和杜全的党籍，清除出党。因为两个人给他们的党派带来了严重的负面影响，民众支持率大为下降。这是党内丑闻，对于两党全力争取议会席位大受影响。
翟勤已经很多天没有回家了，他无法面对林紫雨。他更没有回父亲那里，因为他无法面对大娘和三娘他们，因为这一次风暴，翟贵也卷入其中。
他出任南华钢铁公司的总经理，就是他向余昌送钱的。也因为翟贵的原因，让钢铁公司在国有资产企业转入民间的时候，很多人获益。翟贵从中得到了太大的好处。什么也不懂的他，却成为南华最大的钢铁企业的总经理，想想也知道为什么。
对于这些人为什么这样干，翟勤心里清楚，他有些自责，如果自己能关心一下家里人，如果他能有时间见见翟贵，他不会犯这样的错误，因为这太明显了，可是自己忽略了。
因为牵涉到翟贵，情报局、警察局、廉政公署不自觉的把他的事情隐瞒了，所以翟勤并不知道。但是，法院却
以行贿罪对翟贵进行宣判。
直到这时候，翟勤才知道，但已经晚了。本来行贿罪要轻一些，但法院认定翟贵并非是被动行贿，他是主动行贿。
以翟贵的身份是没有人敢勒索他的，只要是高层的人都知道，那是总统的兄弟。给余昌两个胆子也不敢要翟贵的钱，他不给翟贵送钱就不错了。但法律就是这样无情，南华严厉的法律让翟贵被判刑八年。
翟勤不知道怎么回家见沈洁和翟贵的孩子，翟春则和大娘还有三娘他们，把沈洁母子接回了家里。沈洁没有为这件事找过翟勤，但是她找过林紫雨。
