平时我们的关系甚好，耳不离腮，相处也十分欢乐，几乎未曾吵过架，可以说是世间最融洽和恩爱的情侣了。但是，只要到了学英语的时候，两个人的心情都沉重压抑，如同上坟一般，整个房间如同弥漫着阴沉的乌云。我每天都要对她发火，她也每天鼓着腮帮一脸不开心。之前两人明明还那么欢乐地在一起玩闹，现在却像是敌人一般互相仇视着对方。到了这种时候，我都忘记了要把她培养成优秀女人的初衷，对她不开动脑筋心急如焚，从心底厌恶她。如果她是一个男孩子，我肯定会扇她一个耳光来泄气。即便不打她，也会指着她的鼻子歇斯底里地骂她是“笨蛋”。有一次，我被她气得狠狠打了一下她的头。没想到娜奥密竟产生了逆反心理，什么话也不说，会的问题也不回答，终日以泪洗面，抽抽噎噎，就好像厕所里的石头又臭又硬。娜奥密倔强起来，让人毫无办法，最后我只得服输，事情也不了了之。
期间还发生过一件事，我很多次告诉过她“doing”“going”等现在分词前面要加助动词“tobe”，但她依旧不会，还是会出现“Igoing”“Hemaking”这类明显的错误。我胸中火气一下子就上来了，对着她连骂了好几声“笨蛋”，然后又耐心地给她详细解释，嘴唇都说干了，最后让她按照过去时、将来时、将来完成时、过去完成时等各种时态把“going”进行变化，她还是不会，写成“Hewillgoing”“Ihadgoing”。我气得使劲用铅笔敲桌子，对着她吼道：
“笨蛋啊！你简直是笨蛋！要我说多少次你才明白，不能写成‘willgoing’‘havegoing’，你怎么就不明白呢？你要是学不会，就一直做下去，哪怕做整整一晚上，也一定要学会才行，不然我不会放过你。”
我把练习本推到娜奥密面前。她紧抿着双唇，面色铁青，一双眼睛恶狠狠地看着我，然后突然抓起练习本，把它撕了个稀巴烂，又“啪”的一声扔在地上，接着又恶狠狠地看着我，那副样子，要把我生吞活剥了似的。
我被她野兽般凶狠的气势一下子吓住了，过了片刻才回过神来，说：“你这是想干什么？是要反抗我吗？你以为学习是随随便便的事情吗？你自己说过要努力认真学习，成为一个优秀的女性，这些话都被你吃掉了吗？还把练习本撕掉？为什么要撕掉？赶快认错，不然我不会饶你！今天就从这个家里滚出去。”
娜奥密仍然不说话，铁青的脸上，流露出如哭泣般的笑。
“好，既然你不肯承认错误，那么现在就给我滚出去！立刻！马上！出去！听见没有？出去！”
我想不给她动点真格的，她以为我在说笑。于是我站起身，把两三件扔在一旁的衣服揉成一团塞进包袱皮里，又到二楼拿了钱包，掏出两张十日元的钞票塞到她手里，说：“好了，娜奥密，你的衣服都在这个包袱里，我已经给你收拾好了，你今天晚上回浅草。还有这二十块钱，虽然不多，但当零花钱足够了。等冷静几天我们再谈谈，把事情说清楚，其他的行李我明天再给你送过去……嗯？怎么了？娜奥密，你怎么不说话……”
娜奥密虽然还是没认错，但说到底她还是个孩子，看见我生气发怒，似乎有些害怕，低着头局促不安，像是在后悔。
“你脾气也真倔，但我也不是开玩笑。如果你认为自己做错了，就认个错。不愿意认错的话就回去吧……喂，说话！到底是认错还是回去？”
娜奥密摇摇头，表示不想回去。
“你是不想回去喽？”
她点了点头。
“好，那你是要认错吗？”
“嗯。”她又点了点头。
“你肯认错的话，我就饶了你。但你必须低头认错。”
娜奥密没办法，双手撑在桌子上，脸上带着一丝蔑视，十分敷衍地低下了头，算是认错了。
不知道她这种桀骜不驯、肆意撒泼的性格是天生的，还是我宠溺的结果，总之，我越来越感觉她的性格变得放肆。不，也许不是最近才这样的，而是在她十五六岁的时候已经如此了，我当时只是觉得是小孩子的撒娇，没有认真对待，随着她慢慢长大，她的脾气也达到了让我无计可施的地步。以往不论她怎么撒娇耍泼，只要我板着脸说两句，她就会收敛一些。但是最近一段时间，稍微有一点儿不如意，立刻紧绷着脸撇着嘴。如果哭上两声，倒还觉得有可爱之处。然而不管我如何严厉地斥责她，她都装作没有听见，一滴眼泪都不流。她有时翻起眼皮，那锐利的眼睛里仿佛有着巨大的电量让人无法直视。那双眼睛根本不是女人能拥有的，炯炯闪亮，亮得让人不敢直视，拥有一股高深莫测的魅力，只要被她瞪上片刻，身上的寒毛都立了起来。
