正在阅读《第18章 不要让教训再次重复 (4)》
第(2/2)页


年轻的时光如梦幻般浮现在他眼前,他回想起父亲将他放在人生道路入口处时那个关键的时刻。当时,摆在他面前的有两条道路:一条通向和平宁静、阳光灿烂的地方,那里满是花果,回**着柔和甜美的歌声;另一条则通向黑暗无底的深渊,那里流淌着毒汁而非清水,恶魔肆虐,毒蛇横行。

他仰望着天空,痛苦地叫喊:“啊,青春,请回来吧!啊,父亲,请把我重新放到人生道路的起点上吧,我将会作出更好的选择。”然而,父亲和他的青春都已离他远去。

他看着灯光被黑暗吞没,那就是他虚度的时光;他看见一颗星星从空中陨落、消逝,那正是他自身的写照。悔恨如同利箭深深地刺进他的心脏。然后,他回想起儿时的朋友,他们曾与他一同踏上人生的旅程,现在已走在成功的道路上,受到人们的尊敬,此时正沉浸在欢度新年的幸福中。

教堂高塔上的钟声敲响了,这让他回忆起父母早年对他的爱。他们曾给予他谆谆教诲,曾为他的幸福向上帝祈祷。但他偏偏选择了人生的歧途。羞愧和忧伤使他再也不敢正视父亲所在的天堂。他双目黯然,饱含着泪水。在绝望中,他奋力高喊:“回来吧,我那逝去的岁月!回来吧!”

他的青春真的回来了,因为上面所发生的一切只不过是他在新年之夜所做的一场梦。他依然年轻,当然,他也曾真的犯过错误,但还不至于堕入黑暗的深渊,他仍然可以自由地走在通向宁静和光明的道路上。

正在人生路口徘徊,正在犹豫是否要选择光明大道的年轻人啊,你们一定要记住:当你青春已逝,在黑暗的群山中举步维艰、跌跌撞撞时,你才会痛心疾首、徒劳无功地呼喊:“啊,回来吧,青春!啊,把我美好的年华还给我吧!”

人生的痛苦不在于失去什么,而在于拥有的时候不懂得珍惜。生命的不可逆转性,使那些青春已逝却两手空空的老人徒然叹息,悔不当初,却又无可奈何。聪明的我们难道还要重蹈前人的覆辙吗?

mournful ['m:nfl] adj.哀痛的;令人伤心的

Hetookamournfulviewonhumanaffairs.

他对人生持悲观的态度。

remorse [ri'm:s] n.懊悔;悔恨;自责

Hisremorseisjustanartificetogainsympathy.

他的悔恨只是一种骗局,是为了博取同情。

resounding [ri'zandi] adj.鸣响的;回响的;回**的;响亮的

Hisresoundingvoicecontinuedtoresoundinmyearslongafterhewasoutofsight.

他人走远了, 但他响亮的声音仍在我的耳际回**。

hesitate ['heziteit] v.犹豫;踌躇;迟疑不决

Thelocalgovernmentwillnothesitatetotaketheseverest

measurestoagainstcriminals.

当地政府将毫不犹豫地采取最严厉的措施对付犯罪分子。

他抬起充满哀伤的眼睛,仰望着深蓝色的天空,星星在那里游移着,如同朵朵百合散落在清澈而平静的湖面上。

悔恨如同利箭深深地刺进他的心脏。

他们曾给予他谆谆教诲,曾为他的幸福向上帝祈祷。

Butbothhisfatherandthedaysofhisyouthhadpassedaway.

passaway:去世;过世

Heburstoutacry, "Comeback, myearlydays! Comeback!"

burstout:突然(哭、笑、叫)起来

警惕你的弱点正在毒害你

GuardYourWeakPoint

奥里森·马登 / OrisonMarden

"I' llsignitafterawhile," adrunkardwouldreply, whenrepeatedlyurgedbyhiswifetosignthepledge; " butIdon' tliketobreakoffatonce, thebestwayistogetusedtoathing." "Verywell, oldman," saidhiswife, " seeifyoudon' tfallintoaholeoneofthesedays, withnoonetohelpyouout."

Notlongafter, whenintoxicated, hedidfallintoashallowwell, buthisshoutsforhelpwerefortunatelyheardbyhiswife."Didn' tItellyouso?" sheasked."It' sluckyIwasinhearingoryoumighthavedrowned." Hetookholdofthebucketandshetuggedatthewindlass; : "Lookhere, you' redoingthatonpurpose, Iknowyouare." " Well, now, Iam." admittedthewife."Don' tyouremembertellingmeit' sbesttogetusedtoathingbydegrees? I' mafraidifIbringyouupsudden, youwouldnotfinditwholesome." Findingthathiscasewasbecomingdesperate, , butwarnedhimthatifeverhebecameintoxicatedandfellintothewellagain, shewouldleavehimthere.

相关小说

穿越异界:我的魔兽争霸系统 穿越 / 完结
穿越异界:我的魔兽争霸系统
呆王之王
穿越成激流堡的王子,带有一个类似魔兽争霸人族基地的系统,于是加林想依靠这个基地改变激流堡王国,甚至人类世界,艾泽拉斯的悲惨命运。于是他开启爆兵之路,联合人类王子,高等精灵凯子,打赢第二次兽人的战争,调教萨尔,开始吃饭睡觉打巨魔,收服艾泽拉斯百族为自己的战争仆从军,殖民德拉诺,干翻上古之神的传奇历程。
294.36万字 2 小时前
闪婚成宠 都市 / 完结
闪婚成宠
梦若惜
北城人人都知,贺家大少不只是个病秧子,而且还是个天不怕地不怕的混不吝,但却意外地接受了贺老爷子强塞给他的小媳妇。“没什么感情,当妹妹养着,为了让老爷子安心。”兄弟问起的时候,贺渡这样回答道。但是没过多久,我家欢欢这几个字就被贺渡挂在了嘴边,面对兄弟们...
125.63万字 2 小时前
爱你莫问归期 都市 / 完结
爱你莫问归期
秋雅的糖
沈子茵躺在手术床上,五位穿着蓝色手术衣的医生和护士正在给她做剖宫产手术。 沈子茵从头顶上的手术灯玻璃里看到了她的宝宝从她的肚子里取了出来。 随即宝宝的哭声打破了手术室的宁静,更打破了她心中的那份平静.: “快看看你的宝宝,是个男孩。”沈子茵看着刚出生的小生命,泪目。这是她和表哥的儿子,而孩子的爸爸现在还躺在医院的特护病房里,更不知道宝宝的存在和到来。 而在手术室外面的走廊里,她的丈夫从她进了手术室那一刻开始,丈夫的视线都没有离开过手术室的那道门。 ...
30.77万字 2 小时前
影视穿越大神豪:开局速度与激情 穿越 / 完结
影视穿越大神豪:开局速度与激情
寒江飞雪
【特工】【神豪】【世界顶级电影穿越】【爽文】【战神】电视台小司机林跃,偶然间获得影视穿越系统,进入世界顶级影视中体验不一样的精彩人生,获得的奖励让他在现实世界实现逆袭。《速度与激情》里他成就赛车神话,万众瞩目;《流浪地球》里他成为末日之王;《战狼》中...
173.21万字 1 小时更新
龙王劫,盛宠逆天商妃 其他 / 完结
龙王劫,盛宠逆天商妃
莉莉薇
废材想翻身,南星舞莫名其妙将人称“活阎王”的四皇子当成灵兽给契约了?被契约限制实力的帝寒衣表示,无论如何也要这“一心想嫁人”的小丫头解除两人之间的契约。却不曾想,此后无论如何,他想的只是怎么全方位疼宠他的小丫头……俊美如仙的城主对她告白:“离开他,当我一城十庄,百间商铺的女主人……”龙帝大人却语重心长的教育怀里的小
397.09万字 53 分钟前
替嫁后被植物人老公宠上天 都市 / 完结
替嫁后被植物人老公宠上天
吃肉的喵
传闻,邺城沈少是个刚醒来的病秧子,体弱又性情阴鸷暴力,嫁给他的女人都活不过三天。许南星代替继妹被家人算计嫁了过去。新婚当晚,许南星无语凝噎,这生龙活虎八块腹肌的男人是谁?“夫人,我的确有隐疾,亲亲才能好。”……劲爆头条,许家的乡下丑女嫁给了沈家的残暴...
120.25万字 1 小时更新