有人也许还记得，许多汽车厂商联合签订了“塞尔登专利法”—— 一项利用合法手段来控制汽车价格和产量的立法。他们的想法与其他许多想联合的企业的愿望相同——以为有了法律屏障，提供少量服务也能获得更多的利润。多么荒谬啊！我相信，这种想法相当过时。我现在不明白，将来也不会明白，为什么人们不肯埋头苦干，却作无谓的竞争。
只要你能够给顾客提供一个价格合理的必需品，就总会有一些人准备或急于购买你的商品，这种方法几乎在所有服务行业都行得通。
在思考商界现状的那段日子里，我并非无所事事。我们研发了一台四缸发动机和两辆大型赛车。我有充裕的时间，因为我从没有放弃我的事业。我不相信有人会对他的事业置之不理。无论白天黑夜，我们应该对工作多一分关注，不应停止思考。在工作时间内合理规划工作内容，是一件令人愉悦的事情。每天早上，我们开始工作，晚上停止工作，并于此间不加思考，直到第二天早上。如果你认为接受他人的指导是最好的选择，那么你可以成为一个好员工，或一名优秀的雇员，但你绝不会成为主管或经理。
体力劳动后一定要有休息的时间，否则就会疲惫不堪。如果一个人仅仅想当体力劳动者，那么只要收工号吹响，他就应该将工作抛至脑后。相反，如果他想有所改进，有所成就，那么号声就成了他积极思考的信号，思考刚刚过去的一整天的工作，思考如何才能更加出色。
拥有强大的工作能力以及思考能力的人必定会取得成功。我不能妄下结论，因为我不知道是否那些一心想超越他人，并达到目标的人，一定会比在精神上与身体上都只在工作时间开动脑筋的人更幸福。无须回答。正如10马力的发动机与20马力的发动机的作用是无法相比的。那么只在工作时间开动脑筋的人，限制了自己的能力。如果他们对自己所承担的工作十分满意，那完全是他自己的事情。如果别人承担了比他更艰巨的工作而提升了能力，他连抱怨的资格都没有。赋闲与工作会让人得到截然相反的结果。如果一个人喜欢悠闲的生活，并过上了这样的生活，他便没有任何借口抱怨了。不过，悠闲的生活与丰厚的劳动成果是不可能同时拥有的。
以后的每一年里，我都能学到许多商业知识。我最为重视的几点商界知识是永远不会改变的。具体如下：
第一，没工作前就考虑金钱，就等于毁掉了你的事业，甚至毁掉了服务的基础。
第二，认为金钱至上，而不考虑工作带来失败的恐惧。而这种恐惧会阻碍企业向前发展的可行之路——它惧怕与人竞争，拒绝创新，甚至惧怕面对任何环境的变迁。
第三，服务至上的人所拥有的至理名言——不惜一切代价把工作做到最好！
竞争是人类的天性，但是随着社会的发展，竞争逐渐变得扭曲。竞争本该是激励人们努力上进的积极因素，而有些人却企图通过竞争垄断整个行业，达到一劳永逸的结果。而真正的成功只属于那些对工作兢兢业业、脚踏实地、坚持不懈的人。
menace ['mens] n.威胁；胁迫；危险
Monkeysinthisnationalparkareamenacetovisitors.
这个国家公园内的猴子对游客是一大威胁。
circumvent [，s：km'vent] v.设法克服或避免（某事物）；回避
Iamgoingtoshowyouonewaytocircumventthatproblem.
我会给大家展示一个能避免这种问题的方法。
ridiculous [ri'dikjuls] adj.可笑的；荒谬的；愚蠢的；荒唐的
Thiskindoflogicisquiteridiculous.
这种逻辑是十分荒谬的。
antiquated ['鎛ti，kweitid] adj.过时的；陈旧的；老式的
Heruncleisantiquatedinideas.
她叔父的思想陈旧保守。
在工作时间内合理规划工作内容，是一件令人愉悦的事情。
悠闲的生活与丰厚的劳动成果是不可能同时拥有的。
没工作前就考虑金钱，就等于毁掉了你的事业，甚至毁掉了服务的基础。
Itisnicetoplantodoone' sworkinofficehours， totakeuptheworkinthemorning.
takeup：开始从事
Ifheintendstogoforwardanddoanything...
intendto：打算做……；想要……
你心情不好吗
TheBlueDay
