乐队继续演奏着。他们虽然是分离的个体,但又组合成一个团队。每一位音乐家都是交响乐中的积极分子。在生活中,我们更加团结,作为这个团体中的积极分子,我们每天贡献着自己能够做到的一切。乐队演奏完他们乐曲中的最后篇章,音乐结束了。观众们雷鸣般的掌声打破了片刻的寂静。
生命是一首交响乐,只有多种乐器的相互交织,才可能奏出独特的声音。生活中每个人都是独立的音符,而只有人们相互配合才能奏出美妙的曲子。假如你是一个特别的音符,那么与人合作,会使你的独特性得到完美展现;假如你感觉自己只是一个普通音符,那么通过配合,你将发现自己独特的价值。
auditorium [,:di't:rim] n.听众席;观众席;会堂;礼堂
Lastnight, the2009AcademyAwardswerepresentedattheShrine
AuditoriuminLosAngeles, theUSA.
昨晚,2009年的奥斯卡奖的颁奖仪式在美国洛杉矶的神殿大会堂举行。
shuffle ['fl] v.拖着(脚)走;跳(曳步舞)
Theaudiencebegantoshuffle (theirfeet) impatiently.
观众已经不耐烦了,渐渐跺起脚来。
symphony ['simfni] n.交响乐;交响曲
Loveisasymphonyinwhichthesweetestnotesarekisses.
爱情是一首交响曲,其中最美妙的音符是吻。
percussion [p'kn] n.打击乐器
Inanorchestra, peoplewhoplaypercussioninstrumentssitattheback.
在管弦乐队中,演奏打击乐器的人会坐在后面。
交响乐就是生命的象征,特别是在团队中,多种乐器交织在一起,才会演奏出唯一而独特的声音。
一个人不应该只为自己劳作,而要为他的兄弟姐妹而活,并与他们分享一切,这是一种高尚的理想。
生活中亦是如此,每个人最终都会有发光的时刻,也会有成为聚焦的机会。
...andthepartstheyplayblendandharmonizewithoneanother.
harmonizewith:协调
...forexample, andmoveoutofthewaysoasnottobumpintosomeone...
bumpinto:偶然碰到;撞见
成功的DNA密码
TheDNAofSuccess
厄尔·曼 / EarlMann
Todaywe' regoingtotalkaboutDNA: thatthingthatmakesyouwhoyouare, thatthingthatmakesyouwhoyoucanbecome, thatthingthatiscodedintoyouressenceanddetermineswhatyourcapacityis, whatyourlimitsare!YourDNAisyour "DecisionsandActions." That' swhatdetermineswhoyouare!
Ifyoudoenoughresearchandlistentoenoughscientistsonhumanpotential, theywilltellyouthatyouarepreciselywhereyouareinlifebecauseofthedecisionsandactionsthatyou' , , understandingthat, gettingyourhandsandmindaroundthisDNA, , everyactionyoutakeiseitherinsupportoforinoppositiontoyourachievementofwhateveryouhavedeterminedasyourownindividualsuccess.