理查对此表示抗议，并解释说，他今天用棕色铅笔是因为这枝削得最尖。不过，他自己对这样的辩解似乎也没什么信心，又补充说：“……至少是里面最尖的一支。”图中除了“往路格”（toLug）这几个字之外，只写了“林基”（Rinkie）；他说这个字的前半部是rink（溜冰场），而后半部的kie代表key（钥匙），这个拼法很好玩，不过他还是认为这是代表钥匙的意思。……理查解释的时候，一边玩着刚刚坐下来时顺手拾起的橡皮环。先前K太太问他孤独的时候心里在想什么时，他把橡皮环挤成“B”的形状，接着又提到爸爸的看护。
K太太诠释了理查对**的渴望，表现方式除了B的形状之外，还包括刚刚吸吮两只小指的动作。他渴望见到爸爸的看护，是因为她让他想起小时候非常喜爱的那位保姆。之前当妈妈回去Y地的时候，保姆过来X地陪他住了几天，而他一直很想念她。现在，无助的父亲必须受看护照料，所以父亲在他心中已经变成了小孩——或许就变成了他一直预期妈妈会生的小孩。因此他相当嫉妒可能成为新生儿的父亲，并且害怕会失去妈妈与保姆的爱。此外，爸爸变成小孩的感觉，促使他变成婴儿的欲望再度显现［退行］。这个愿望若是无法达成，他就会转而寻求保罗的陪伴与爱。
K太太诠释这一点的时候，理查似乎相当感兴趣，而且态度友善，不过当她提到他的孤独感时，他也露出哀伤的神情。同时，他把橡皮环放在头上，微笑着说：“我的头上有光环。”然后做了一个非常天真无邪的表情。
K太太诠释说，理查似乎觉得自己像个天使。他喜欢K太太为她感到难过，也试图要博得她的同情，因此，他把自己装得像“小羊赖瑞”一样天真无邪。
理查觉得K太太这番识破他心思的诠释很有趣，显然也表示认同。
K太太并诠释说，爸爸在理查心中也代表他自己的小孩。虽然他既害怕又讨厌那些贫民窟的脏小孩——他们代表受伤而危险的小孩，不过事实上他还是很喜爱好小孩。
理查完全同意这番诠释。他说父亲吃的是班杰食品（Benger'sfood），这不是婴儿食品吗？……现在，理查变得相当焦躁不安，并且走到窗前去望着外头。他看见史密斯先生经过，便向他招手并且微笑，史密斯先生也友善地响应他。他很高兴地回到桌前坐下，对史密斯先生没有任何评论，也没有问K太太今天有没有遇见他，这一点很不寻常。接着，理查开始在口袋中摸索小刀，似乎不确定有没有带来，后来还是找到了。他打开小刀，看了看上面的商标，然后别有用意地说：“德国制。”这时他又往窗外望，看见有位男子经过，就说他长得很可怕。
K太太问他为什么这么说。
理查说他的鼻子大得吓人（事实上那位男子的相貌普通，并无特别之处）。他转头看看房间四周，接着轻轻地用小刀在木头柱子上划了几下，不过很快就把小刀收起来。他把颇有重量的柱子立起来，再放手让它倒下，发出一声巨响。……理查问英国皇家空军最近有没有空袭，K太太回答说不知道的时候，他相当不高兴，还问她早上为什么没有听新闻……理查走到厨房去，拿起斧头开始敲打炉管，但敲没几下就放弃了，后来又开始仔细检查火炉的每个部分。他先把烤炉打开且清出一些煤灰，再捶了捶里面的管子让煤灰掉出来。他还把火炉的风门打开，并仔细研究炉子和水箱怎么连接在一起。接下来，他打开水龙头并装满一桶水，然后要K太太把水倒掉。厨房的地板就这么被他弄得一塌糊涂。理查发现之后相当担心，而K太太帮忙清理干净时，他一脸的感激。
K太太问他是不是怕女童军发现他把厨房弄得乱七八糟。
理查回答说不是，可是他不希望她们怪罪她。
