理查这次早到了，并且在游戏室外等待K太太。一见面他就问K太太有没有带新的画本来，当发现新画本与旧的不一样时，他相当失望。他问K太太怎么不买一样的画本，K太太回答说，她很抱歉，但是店里就只有卖这一种。理查很遗憾K太太当初没有多买一本。新画本的颜色黄黄的，会让他想到生病的样子。他说他很难过旧的画本用完了，不过又安慰自己说：“没关系，新的画本很快就会用顺手了。”理查说他今天没有带舰队，还补了一句：“舰队不想看到新的画本。”他把手指头伸出来让K太太看（他第一次这么做），上面有一个很小的粉红色印记，比针头还小。还有，另外一根手指的指甲上也有一个小斑点，他说他打从出生就有这些斑点。随后，理查开始画第四十六张图。同时，他也一边向K太太详细叙述昨晚看的电影，那部影片很有趣，为什么K太太没有去看？错过这部片很可惜……英国皇家空军又有杰出的表现……理查说，他今天一方面想来，另一方面又不想来。跟昨天不一样的是，今天想来的成分比较多：大概有四分之三想来，四分之一不想来。这时，他已经画完了第四十六张图，并解释说有一艘U型船被击沉，而上方那架就是将U型船击沉的英国战机。他激动地描述战机摧毁U型船所造成的惨状：U型船的旗帜被炸得七零八落，潜望镜支离破碎，船上的大炮也四分五裂。那只鱼（画完U型船后第一个画的东西）为U型船感到相当难过。接着，理查加了几只海星进去。这张图中有一条分隔线，分隔线上方是完好的U型船，下方则是遭击沉的U型船、鱼以及海星。
K太太诠释说，U型船再度代表爸爸，特别是爸爸的性器官；战机代表理查具有摧毁性的那一面，鱼则代表另外一面，并且为他所造成的破坏感到难过。他一再地表达出他对于摧毁父亲的性器官感到极度罪疚——尤其是尤坚号（第五十二次晤谈）。
理查说，比较大只也比较靠近U型船的两只海星是爸爸与妈妈，而比较小只的是保罗。
K太太诠释说，爸爸、妈妈与保罗都还活着。他们都在哀悼理查的死亡——战机被摧毁。
理查望着K太太说他很喜欢她的夹克，他一直以为它是紫色的，现在才发现是红色，而红色是他最喜欢的颜色。他也直盯着K太太的洋装（上面的图案是白色圆点），并轻轻地摸了一下，然后说它很像一条银河。他还想起了探照灯……随后，他便走去水龙头那里喝了口水。
K太太的诠释是，理查希望维护她与妈妈的安危。他不应该把妈妈的奶水全都吸干，而让她枯竭——用完的画本代表她的**。紫色本来代表保罗，现在也代表好爸爸，而保罗、好爸爸与妈妈都应该被好好保护。为了确保妈妈的安全，他不应该偷走或吸走爸爸放在她体内的好阴茎，也不应该抢走她的小孩，所以他必须抗拒自己的贪婪。在白纸上作画就代表与K太太及妈妈保持良好的关系，表示妈妈给予他食物与爱，而他也想用小孩、爱及友善的态度回报妈妈。昨天他就画了许多宝宝给鱼妈妈。K太太也诠释说，白色的画本代表她的好**及奶水，也就是像银河一样的洋装；【银河为MilkyWay, milk有“牛奶”之意。——译注而黄色的画纸让他联想到生病，也会让他觉得弄脏了**。他小时候常常生病，生病时，他就会觉得吞进体内的白色好奶水与好**都变成了坏东西，而且都变成了妈妈的“坏”**。
理查提醒K太太说，他刚刚有提到她的洋装像探照灯，并且问：“你会搜寻东西，对吧？”
K太太回答说，他指的是她会搜寻他的想法，不过他可能也觉得父母（尤其是妈妈）会发现他的恨意、嫉妒心及“大号”攻击。
