马尔蒂·阿赫蒂萨里/MarttiAhtisaari
马尔蒂·阿赫蒂萨里(MarttiAhtisaari),社民党人。1994年3月任芬兰总统,2008年获得诺贝尔和平奖。阿赫蒂萨里出生于芬兰维普里(Viipuri,今俄罗斯维堡)。其曾祖父为挪威移民,其父亲奥伊瓦(Oiva)是一名军士。奥伊瓦·阿赫蒂萨里1929年加入芬兰国籍,1935年将姓由“阿多尔夫森”(Adolfsen)改为“阿赫蒂萨里”(Ahtisaari)。
YourMajesties, YourRoyalHighnesses, Excellencies, DistinguishedmembersoftheNorwegianNobelCommittee, DearFriendsandColleaguesaroundtheworld,
Ifeelbothhumilityandgratitudeatreceivingthisyear' .
, whohaveenduredwarsandcrises, begintobuildtheirlivesinanatmosphereofpeace—Whenfaithinthefuturereturns.
, asaresultofanagreementonspheresofinterestbetweenHitler' sGermanyandStalin' sSovietUnion, warbrokeout, , .
' srolecombinesthoseofaship' spilot, consultingmedicaldoctor, midwifeandteacher.
However, , andjustastheyareresponsiblefortheconflictanditsconsequences, soshouldtheybegivenresponsibilityandrecognitionforthepeace.
, lookingbacktothoseyears, itfeelsalmostunbelievablethatwemanagedtogetallthekeyactors, theWesternfive (US, UK, France, GermanyandCanada), theSovietUnion, theOrganisationofAfricanUnity, (representedbytheAfricanfront-linestates), theSouth-AfricangovernmentandallthepoliticalpartiesinNamibia, includingSWAPO, .
ThepeaceprocessinAcehshowedhowimportantitisthatacountry' , , sustainsandimprovesthequalityoflifeinAceh.
AllConflictsCanBeResolved
.
, , , , .
Inaconflict, onepartycanalwaysclaimvictory, butbuildingpeacemustinvolveeverybody: theweakandthepowerful, thevictorsandthevanquished, menandwomen, , , thereisaneedtoensuretheengagementofwomeninallstagesofapeaceprocess.